IT IS DIFFICULT - 日本語 への翻訳

• ことが困難である
• 難しい
• 困難である
• にくい
• 大変だ
• 困難です
• 大変です
• づらい
• なかなか
• 難しいことだ
• むずかしい

英語 での It is difficult の使用例とその 日本語 への翻訳

It is difficult even to reconstruct its plan.
計画を作り直すのも大変だし。

It is difficult to clean the fan.
ファンの掃除は大変だ。

B it is difficult to get to.
Bは見つけるのが大変だ。

It is difficult to maintain the building.
建物を維持するのは大変だ。

It is difficult to live in the city.
街で暮らすのは大変だ。

It is difficult to go through, a difficult process.
通り抜けるのは困難であり、困難なプロセスです。

It is difficult. no? yes.
難しそうですか？いえいえ。

So, it is difficult in the UK.
英国では難しそう。

It is difficult to obtain this thread and routes to obtaining it are clear.
糸の入手が困難で、また入手ルートが明白です。

Yeah… It is difficult、.
えぇ…難しいですね、。

When it is difficult, remember the purpose of coming to study abroad!
辛い時は留学に来た目的を思い出そう！

Beate: Yes, it is difficult, of course.
ベアテもちろん難しいですよ。

If the Company determines that it is difficult to obtain the designated goods.
指定商品の入手が困難であると当社が判断した場合。

It is very profound, and it is difficult, but is very fun.
とても奥が深くて難しいですが、とても楽しいです。

DB: It is difficult.
ZB：難しいわね。

I think it is difficult for many.
多くの方にとっては難しいと思います。

It is difficult, but I kind of understand.
難しいですけどなんとなくわかります。

And it is difficult.{laughs}.
そして、難しいです(笑)。

In today's world, it is difficult….
今の世の中、それが難しい・・・。

With jazz it is difficult.
ジャズだとそれは難しい。