IT IS DIFFICULT in Hungarian translation

• nehéz
• nem könnyű
• bonyolult lesz
• nagyon nehéz volt
• ezért nagyon nehéz
• nehezen

Examples of using It is difficult in English and their translations into Hungarian

It is difficult to say that any one sector is more important than another.
Nagyon nehéz lenne bármelyik ágazatra azt mondani, hogy fontosabb, mint a másik.

It is difficult to make moral decisions in life.
De sokkal nehezebb saját életünkben erkölcsi döntéseket hozni.

It is difficult to get used to their traffic.
Nehéz volt neki megszoknia a közlekedést.

It is difficult to decide what was more impressive,
Nehéz volt eldönteni, hogy mi érdekel jobban:

It is difficult and I couldn't do it..
Ez nagyon nehéz, és én nem tudnám megtenni.

Yes, yes, it is difficult but understandable if you intellect makes the proper effort.
Igen, igen ez bonyolult, de érthető, ha az intellektusod megteszi a kellő erőfeszítést.

It is difficult to get the address in the alumni record.
Elég nehéz volt megszerezni a címet az iskola évkönyvéből.

I know it is difficult but try to understand him.
Tudom, hogy ez bonyolult, de próbáld felfogni.

It is difficult to understand this at our present level of knowledge.
Nehéz volna indítékaikat jelen tudásunk szintjén értelmezni.

It is difficult to say to what extent Freud was aware of these‘ethical' outcomes.
Ma már nehéz kideríteni, hogy Darwin mennyire volt tisztában ezeknek a„kutatásoknak” az eredményeivel.

Today it is difficult to find the unbeaten paths,
Ma már nehéz megtalálni a veretlen utak,

Sometimes it is difficult to wake up.
Néha nagyon nehezen lehet felébreszteni.

It is difficult to say because I have had many great experiences so far.
Ezt nagyon nehéz megfogalmazni, mert sok szép élményben volt már részem.

It is difficult, Irena.
Ez nehéz, Irena.

It is difficult, but it is his goal.
Nehéz lesz, de ez a célja.

They involve so many factors that it is difficult to examine the impact of each in isolation.
Annyiféle tényezőjük van, hogy nehéz volna valamennyinek a hatását külön-külön, elszigetelve vizsgálni.

It is difficult to develop.
Nagyon nehezen fejleszthető.

With more credit, it is difficult to keep track of when,
Akinek több hitele van, nehezen tudja követni,

Soon it is difficult.
Hamar lesz nehéz.

I realise that it is difficult and I realise that the rules can be very complicated.
Tudom, hogy ez nehéz, és tudom, hogy a szabályok nagyon bonyolultak is lehetnek.