IT PRESENTS - 日本語 への翻訳

• 提示します
• プレゼントします
• 現在
• 提示している

英語 での It presents の使用例とその 日本語 への翻訳

We have talked to you many times about Xiaomi, the Chinese company, known for the top devices it presents and for the prices considerably lower than the European tops.
私たちは、それが提示するトップデバイスで知られている中国の会社であるXiaomiと、トップヨーロッパよりも大幅に低い価格について何度も話しました。

At this point I really have some doubts, Golmud is also a public green separation of the private plots, because it presents a lot of plaque.
これはプラークのたくさんのプレゼント本当にいくつかの疑問が、この時点では、ゴルムドまた、民間プロットの公共緑地は分離されます。

Largely taking the form of a fictional judgment, it presents a legal philosophy puzzle to the reader and five possible solutions in the form of judicial opinions that are attributed to judges sitting on the.
本論文は架空の判決という形式をとっており、法哲学上の諸問題を読者に提示するとともに、それに対する5つの異なった回答を裁判官が判決文の中で提示するという形を取っている。

In addition to the difficulty that it presents to the user, tortuosity of the patient's colon also increases the risk of complications, such as intestinal perforation.
使用者に提示することの困難性に加えて、患者の結腸の蛇行はまた、合併症（例えば、腸の穿孔）の危険を増加する。

It presents key selection criteria for choosing a supervisor and explains the need for a power-on reset(POR) circuit, multivoltage monitoring, and margining.
監視回路を選択する際の重要な基準を提示し、パワーオンリセット(POR)回路、マルチ電圧モニタリング、およびマージニングの必要性について説明します。

In addition to the difficulty that it presents to the user, tortuosity of the patient's colon also increases the risk of complications, such as intestinal perforation.
このことがユーザにもたらす困難に加えて、患者の結腸のねじれも、合併症、例えば腸穿孔の危険性を増大させる。

Fruit of the union of all these techniques and mechanical measurements, the range of propellers Skoda Octavia III It presents a consumption and emission levels up 23 percent lower around 0.8 l/ 100 km less fuel consumption.
すべてのこれらの技術と機械的測定、プロペラの範囲の労働組合のフルーツシュコダ・オクタビアIIIそれは、提示消費量と排出量のレベルアップ23%低く(について0.8リットル/100キロ少ない燃料消費量)。

Centered on the IOHK/ Emurgo/ Cardano Foundation, it presents“to date” and“from now on” in a concise but detailed manner and flatly(including Cardano's past faults).
IOHK・Emurgo・Cardano財団を中心に、「いままで」と「これから」を簡潔に、ただし可能な限り詳細に、そしてフラットに（Cardanoの過去の失態も含め）示します。

Moreover, it presents options to adapt to changes that can no longer be avoided, manage related risks and build resilience for a sustainable future.
また、もう避けられなくなった変化に適応し、関連のリスクを管理し、持続可能な未来に向けてレジリエンスを高めるための選択肢も提示しています。

What I am afraid of about humanism is that it presents a certain form of our ethics as a universal model for any kind of freedom.
ヒューマニズムということでわたしが気がかりなのは、ヒューマニズムがわれわれの倫理の特定の形式を、どんな種類の自由にもあてはまる普遍的なモデルとして提示するという点です。

This document describes the security threat environment in which DomainKeys Identified Mail(DKIM) is expected to provide some benefit, and it presents a number of attacks relevant to its deployment.
本書は、セキュリティの脅威環境について記述しており、この中で、DKIM（DomainkeysIdentifiedMail）には、何らかの便益を提供することと、その配備に関連する数多くの攻撃を示すことが期待されています。

With a backdrop of lessened tension between the United States and the Soviet Union and so on, without assuming any specific threat, it presents the minimum necessary level of defense capabilities that an independent country should have.
当時米ソ間の緊張緩和が進んだことなどを背景に、特定の脅威を想定せず、独立国として保有すべき必要最小限の防衛力の水準を示した。

As we have explained, the Earth wobble is caused primarily by the N Pole of Earth being pushed away when it presents during the daily rotation of Earth.
私達が説明したように、地球のぐらつきは、地球が毎日自転している間、地球の北極が現れるときに押しのけられることに主に起因する。

Not only it forces companies to adapt in order to meet their customers and employee demands, but also at the same time, it presents several new challenges in terms of revolutionizing newer business models, systems and process integration, security and on demand availability.
顧客および社員の需要を満たすために強制的に適応させるだけでなく、同時に、新しいビジネス・モデルの革命を、システム及びプロセス統合、セキュリティ及びオンデマンドの可用性の面でいくつかの新課題を提示します。

Regarding this energy, with its large potential in Japan and being expected to contribute to the realization toward the decarbonized society, it presents an immediate strategy along with its domestic problems, as well as clarifying the long-term vision.
日本でも大きなポテンシャルを持ち、脱炭素化社会実現への貢献が期待されるこのエネルギー源について、長期ビジョンを明確化すると共に、国内の課題に即した当面の戦略を提示している。

As we have seen, the markets are riding very low, too many, this is good news- it presents a great buying opportunity, for others though, this is a major frustration, our investments are seeping value and things are looking gloomy.
私達が見たように市場は非常に低く、多すぎる、これは良いニュースです-他の人にとっては大きな買いの機会を提示します。しかし、大きなフラストレーションである私たちの投資は価値を徐々に漏れ出た、物事は暗いになってしまう。

At the very moment when the world becomes apocalyptic, and this owing to our own fault, it presents the image… of a paradise inhabited by murderers without malice and victims without hatred.
世界が終末を迎えようとするまさにその瞬間、しかもそれは私たちの過ちによってなのだが、そこにもたらされるイメージとは、悪意のない殺人者たちと、憎悪のない被害者たちが住まう楽園の光景である。

Toyota Avensis 150D: tourer vocation This suspension Toyota Avensis It presents a rather soft settings-even though they have different components- adjusted and strengthened, giving more priority to passenger comfort that contain the movements of the body on winding roads.
トヨタアベンシス150D:ツアラー天職この懸濁液トヨタアベンシスそれは、提示むしろソフトの設定彼らは持っているものの-even異なるcomponents-を調整し、ワインディングロードで体の動きを含んで乗客の快適性をより優先して、強化されました。

It presents the birth and energy development of electricity in chronological form, and introduces the achievements and inventions of major scientists related to electricity and energy, as well as Korea's early electricity generation facilities and the first public transportation, the tram.
電気の誕生とエネルギーの発展を年表形式で整理して示して電気エネルギー関連の主要な科学者の業績と発明、そして韓国の初期発電設備と、最初の公共交通機関である電車を紹介しています。

The rest of it presents his thesis: that the best way to become rich is to own or work for a growing business, and that business growth is dependent on following a dozen or so commonsense strategies.
他の部分では、「金持ちになる最良の方法は、成長企業を所有するかそこで働くこと、そして事業の成長は以下の10程度の常識的な戦略による」という彼の命題を提示しています。