示した - 英語 への翻訳

• showed
• indicated
• demonstrated
• expressed
• presented
• suggested
• exhibited
• revealed
• proved
• marked
• illustrated
• outlined

日本語 での 示した の使用例とその 英語 への翻訳

次の表に示したフィールドに入力します。
Enter the values in the fields as described in the table below.

レクター博士は私に示した、。
Dr Lecter has indicated to me that he is open to the unorthodox.

ＸＲＤパターンを図５に示した。
The XRD pattern is shown in Fig. 5.

能力はもちろん精神面の強さも示した。
Sure, we showed mental strength.

進歩の跡を示した。
He showed signs of progress.

一部の政治家も懸念を示した。
Some political parties also have expressed concerns.

処理条件及び結果を表３に示した。
The treatment and outcomes are shown in Table 3.

言うものに絶大な興味を示した。
They showed tremendous interest in what he said.

われわれの環境がいかにもろいものかを示した過酷な例だ。
It showed us just how fragile our environment is.

主な臨床症状は表1に示した。
The main clinical symptoms are shown in Table 1.

患者背景は表1に示した。
Patient's background was shown in Table 1.

処理条件及び結果を表２に示した。
Treatment conditions and results are shown in Table 2.

たった1つの数式で示した…。
We have shown how a single….

表4に示した。
Are shown in Table 4.

同監督は「今日は、なぜ私たちがチャンピオンであるかを示した。
We showed today why we are national champions.

見て」彼女がその手を示した。
He showed his hand.

私は解脱の道を示した。
He showed me the way of SALVATION.

そして書き終わると、私にそれを示した。
And when he finished, he showed it to me.

図４で新規国債発行額を示した。
In Figure 4 the new national bond issued is shown.

高い安定性を示した。
They showed high stability.