LAST SPRING - 日本語 への翻訳

• 昨年の春
• 去年の春
• 昨春
• 最後の春
• 今年の春

英語 での Last spring の使用例とその 日本語 への翻訳

We bought a new car last spring.
去年の春に新車を買いました。

Also, pricing has def changed since last spring.
しかもCOGは去年の春から体制変わったからね。

Last spring it was very nice.
昨年の春は結構美しかったんですが。

So, last spring we decided to go on the trip together.
去年の春は一緒に旅行にも行った仲です。

Last spring I joined Facebook.
春てりんもfacebookに参入いたしました。

I used this this last spring.
私は昨年の春に利用しました。

Last spring, I visit Jinhae for the second time.
一昨年の秋、私ははじめて高江を訪れた。

Last Spring I tried growing out my hair.
去年の春に思い立って、髪を伸ばしてみる事にした。

We tried this last Spring without success.
昨年春に試みて、うまくいかなかった。

I began training this last spring.
私は去年の春に始めたトレーニングを。

I saw him last spring.
昨年の春に見ました。

Hamoa beach in Hawaii, I think, where we went last spring.
ハワイのハモアビーチかなこないだの春一緒に行った。

We visited that area last spring.
こちらがこの地を訪ねた昨年春。

For some reason, this last Spring….
その理由とは、昨年の春に…。

They were installed last spring.
設置されたのは昨年春。

Last spring, I set out to answer that question in one of the least likely places in the world to look: Los Angeles.
昨年の春、私はその疑問の答えを探しに、答えがもっとも見つからないと思われる場所、ロサンゼルスに出かけた。

Last spring most gas stations in Brevard CTY rapidly switched over from non-alcohol to ethanol blends(E10).
昨年の春、BrevardCTYのほとんどのガソリンスタンドは、非アルコールブレンドからエタノールブレンドに急速に切り替わりました（E10）。

Last spring, researchers connected nine biological-solar(bio-solar) cells into a working bio-solar panel for the first time ever.
去年の春、研究者達は、史上初めて、9個の生物太陽電池を実用的な生物太陽パネルに接続しています。

California and Florida decided to get rid of their electronic voting machines last spring, and last month, Colorado decertified about half of its touch-screen devices.
カリフォルニア州とフロリダ州は、昨年の春と先月、彼らの電子投票機をなんとかすることに決めた。

Last spring, the entire tunnel was refurbished with artistic designs.
昨春、トンネル全体が芸術的なデザインを施され、リニューアルしたという。