LEFT NAVIGATION - 日本語 への翻訳

• 左ナビゲーション
• 左側のナビゲーション
• left navigation

英語 での Left navigation の使用例とその 日本語 への翻訳

an Insights link in their left navigation.
タイルと、左側のナビゲーションのインサイトリンクにアクセス権があります。

If you trade for yourself and have full administrator permissions, you will be able to add your own Coinbase credentials using the Trader IDs tab in the left navigation panel.
個人で取引する場合でTTで完全な管理者アクセス許可を持っている場合、左ナビゲーション画面の[TraderID]タブを使って、独自のCoinbase資格情報を追加することができます。

If you don't see your question listed here then check the left navigation column and see if your main topic is there.
あなたの質問がここに表示されていない場合は、左側のナビゲーション列をチェックして、あなたの主なトピックがあるかどうかを確認。

Data File Uploads- Using the Data Uploads and Auto Uploads tabs in the left navigation panel, you can upload credit,
DataFileUpload:左ナビゲーション画面の[DataUploads]

Navigation improvements(preview): new quick access area in the left navigation pane that gives users single click access to all dashboards, reports, workbooks and datasets in the current workspace.
ナビゲーションの改良(プレビュー):左側のナビゲーションウィンドウに新たにクイックアクセス領域が追加され、現在のワークスペースのダッシュボードやレポート、ワークブック、データセットにワンクリックでアクセスできるようになりました。

As a company administrator, use the Positions tab in the left navigation pane to view your positions and P/L as they are updated in real time.
会社の管理者として、左ナビゲーションの[Positions]タブを使って、リアルタイムで更新されるポジションと損益を表示します。

Select an account from the left navigation pane To delete an account, select it from the Accounts list, click the Settings tab, and click Delete.
左ナビゲーション画面から口座を選択します。口座を削除するには、[Accounts]リストから選択し、[Settings]タブをクリックして[Delete]をクリックします。

After browsing and landing on a viz, the left navigation disappears, giving you back valuable screen real estate to explore your data.
Vizにアクセスして参照すると、左側のナビゲーションは非表示になるため、データを探索するための貴重な画面スペースが確保されます。

Customizing invitation acceptance messages To customize invitations to your company… Select Company Settings from the left navigation pane and click Accept Invitation Message tab.
招待状の受諾メッセージのカスタマイズ会社への招待状をカスタマイズするには左ナビゲーション画面から[CompanySettings](会社の設定)を選択し、[AcceptInvitationMessage]タブをクリックします。

The customer can also perform the following steps to install the extension license immediately(this could be done in your online store UI, for example): Click Tools& Settings in the left navigation pane.
顧客は以下の手順を実行し、拡張ライセンスを直ちにインストールすることもできます(これは、たとえばオンラインストアUIで実行できます)。左側のナビゲーションで、[ツールと設定]をクリックします。

Complete these steps to remove users from a group: In the left navigation pane, select the appropriate workgroup and click All Customers.
次のステップに従ってユーザーをグループから外します:左ナビゲーションウィンドウで、適切なワークグループを選択し、[すべての顧客(AllCustomers)]をクリックします。

This overview page is the first thing you see in the"customer context" when you select a customer under Recent Customers or on the All Customers page, both of which you access from the left navigation pane in the interface.
この概要ページは、両方ともインターフェイスの左ナビゲーションウィンドウからアクセスできる最近の顧客またはすべての顧客ページを選択すると最初に表示される「顧客コンテキスト」です。

Setting Account Position limits To set account position limits: In the left navigation panel, click Accounts and select an account in the data grid.
口座のポジション限度の設定口座のポジション限度を設定するには左ナビゲーションパネルにて、[Accounts]をクリックして、データグリッドで口座を選択します。

Company Administrators When logged in as a company administrator or view-only company administrator, the left navigation panel of the Setup application contains the following tabs: Users- Add, manage, and share users in your company.
会社の管理者会社の管理者または表示専用の会社の管理者としてログインすると、[Setup]アプリケーションの左ナビゲーションパネルには、以下のタブが表示されます。

After logging into the platform, the Device information page will be displayed, or when you browse other pages and clicking the left navigation bar[Device information] to jump to that page.
プラットホームに記録の後で、装置情報ページは他のページおよびそのページに跳ぶために左のナビゲーションバー[装置情報]かちりと鳴らすことを拾い読みする時、または表示されます。

To view your groups' conversations, use the left navigation and go directly to the group to see new conversations in your groups.
グループの会話を表示するには、左のナビゲーションを使うし、グループ内の新しい会話を表示するのには、グループに直接移動します。

Once Modern View is enabled, end users who want to switch back to Classic View can also select the“Classic View” link in their left navigation.
モダンビューを一度有効にしたら、クラシックビューに切り替えたいエンドユーザーは、左のナビゲーションで[クラシックビュー]リンクを選択することもできます。

If you trade for yourself and have full administrator permissions in TT, you will be able to create your own Coinbase credentials for your Coinbase account and assign them in TT using the Trader IDs tab in the left navigation panel.
自分だけで取引する場合でTTで完全な管理者アクセス許可を持っている場合、左ナビゲーション画面の[TraderID]タブを使って、Coinbase口座のための独自のCoinbase資格情報を作成して、TTに割り当てることができます。

If you have created your event page and sold(non-free) tickets but you have decided you would like to cancel the tickets, select"Manage attendees"-<"Attendee List" from the left navigation menu on the relevant event admin page and cancel the ticket you wish to cancel.
イベントページを作成し、有料チケットを販売した後、販売済みチケットをキャンセルしたい場合は、該当するイベントの管理画面左側ナビゲーションから「申込状況管理>申込者情報一覧」に進み、該当するチケットをキャンセルしてください。

The Setup user interface comprises the following: Left navigation panel and tabs Buttons for each tab selected in the left navigation panel A data grid for each tab selected in the left navigation panel Additional tabs for each item selected in the data grid Data Grid Functionality Each tab in the left navigation panel opens a page with a data grid, which lists the records currently stored in the database for that tab.
Setupユーザーインターフェースは以下の内容で構成されています。左ナビゲーションパネルとタブ左ナビゲーションパネルで選択された各タブのボタン左ナビゲーションパネルで選択された各タブのデータグリッドデータグリッドで選択された各項目の追加タブデータグリッドの機能ナビゲーションパネルの各タブは、データグリッドと一緒に開かれます。ここにはそのタブのデータベースに現在保存されている記録が一覧表示されます。