英語 での Left the band の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She left the band after that one album.
彼女はこのアルバムの後バンドを去ってしまった。After the Lamb, Peter left the band.
このショーの直後、ピーターはバンドを脱退してしまったんだ。Later Brooks left the band.
その後、パーキンスもバンドを去りました。Later He left the band and became a music director.
やがて彼は、演奏を止めバンドのマネージャーとなりました。He left the band after this album.
彼女はこのアルバムの後バンドを去ってしまった。In 1977, guitarist Steve Hackett left the band.
年にバンドを去ったギタリストのSTEVEHACKETTや。After that incident, Jack Irons left the band.
それに伴いジャック・アイアンズもバンドを脱退してしまいます。In 1997 Suzy left the band.
年、Toshiがバンドを脱退した。In 2012 Thomas left the band.
年Tomoがバンドを脱退する。This was not the only reason Eva left the band.
それはスティーヴがただバンドを脱退したからではなかった。Martin Chambers left the band in the mid 1980s.
マーティン・チェンバースは1980年代中頃にバンドを去った。Edwards left the band in 1968 to pursue a solo career.
エドワーズは1968年にソロ活動を追求する為にバンドを去った。In March 2013, Fred left the band.
年3月、マックスがバンドから脱退。A few months earlier Memmo had left the band.
数ヶ月後、シラットはバンドを離れた。In April of 2011, Matt left the band.
年10月、マイクがバンドから脱退。Left the band in order to pursue other projects.
私は他のプロジェクトに集中するためにバンドを去ります。Martin Chambers left the band in the mid-1980s.
マーティン・チェンバースは1980年代中頃にバンドを去った。Near Christmas of 1972, Bell left the band.
年のクリスマス頃、クリス・ベルは自分自身のバンドを去った。After about 1 year, Magnus left the band.
それから約3週間後、ヘイガーはバンドを去った。I left the band in 1974 because of my health.
俺は健康のために1974年にバンドを去った。
