英語 での Left the building の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Erdogan said Saudi officials need to prove that Khashoggi left the building.
エルドガン氏は、サウジ当局がKhashoggiが建物を脱出したことを証明する必要があると述べた。バラク・オバマ大統領PresidentBarackObama0が金曜夜に建物を去った直後、侵入者が見られた。High-pitched laughter Things have changed since you last left the building.
笑い前回、あなたがこのビルを出たときから状況は変わりました。After several hours spent inside the buildings, the attackers left the building in two embassy vehicles, later found abandoned.
建物の中で数時間過ごした後、攻撃者は後に見捨てられたと分かった2つの大使館の車に建物を残しました。Most of the asylum seekers, additionally fearful of police, never left the building.
ほとんどの亡命希望者は、警官を恐れるのに加えて上記の理由のため、決して建物から出ない。Our shareholders left the building that day carrying about 8 1⁄ 2 tons of Charlie's wisdom.
私たちの株主はその日、約8.5トンのチャーリーの知恵を持っていた建物を出発しました。Detective, the barfly just left the building through the back exit.
刑事、バーの常連だ後ろの出口を通って建物を出ました。Driving along the road stopped at the post of DPS, then left the building DPS, and the car was gone.
DPSのポストで停止し、道路に沿って運転し、DPS建物を残して、車が消えていました。That night, when I left the building on 5th Avenue, I had my hands full with the big box of photos, my backpack, and some food.
その晩、5番街のビルを出る時、私の両手は写真を入れた大きな箱とバッグパックと食べ物でふさがっていました。Vatos" After finding nothing but Merle's severed hand, Daryl is angry and aims his crossbow right at T-Dog's head, Rick stops Daryl and the group follow a trail of blood that leads to a kitchen oven with the flames on, leading them to believe that Merle cauterized his stump and left the building.
弱肉強食編集メルルの切断された手を見つけ、ダリルは怒りでT-ドッグの頭にクロスボウを向ける。リックはそれを制止し、血の跡を追ってキッチンにたどり着く。そこでメルルは傷口を焼いた後ビルを出たと思われた為、リック達はメルルを探そうとするが、T-ドッグは銃の入ったバッグを探すほうが先だと主張する。Please leave the building.
建物から出て下さい。(Please leave the building quietly).
建物を残してください静かに。Please leave the building.
建物から出てください。Leave the building now.
建物から出て今すぐに。Please leave the building by 4 PM.
午後4時までに退館をお願い致します。You should not leave the building.
建物から出るべきではない。Please leave the building.
このビルを出てください。So I never had to leave the building all day.
一日中ずっと、その建物から外出しないわけではありません。Stefano leaving the building.
潤美も建物から出る。Maybe try leaving the building.
建物から出て行こうとする。
