英語 での Liberation front の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There was a Christian World Liberation Front and a Jesus Christ Light and Power Company.
On May 14, 1976 the Tamil United liberation Front(TULF) was formed.
年5月14日タミール統一解放戦線(TULF)が結成された。In August 2006, a group of high-ranking officers led by General Kamal Galchuu joined the Oromo Liberation Front.
年8月、KamalGalchuu将軍に率いられた高級幹部たちの集団がオロモ解放戦線に加わった。Also the representative of the Liberation Front of the Slovenian People, Jana Jernej was present.
また、スロベニア人民解放戦線（OsvobodilnafrontaSlovenskeganaroda、en）の代表者としてヤナ・イェルネイ（JanaJernej）も出席した。The Japan Liberation Front cowardly took innocent Britannian civilians hostage, and then mercilessly executed them.
日本解放戦線は、卑劣にもブリタニアの民間人を人質に取り、無惨に殺害した。When the VC's National Liberation Front(NLF) insurgency began in earnest around 1960, the old Viet Minh tunnels were repaired and new extensions were excavated.
民族解放戦線（NLF）が1960年頃に活動を始めたとき、古いトンネルが修復され新しい部分が増えた。The Moro Islamic Liberation Front is considered the country's largest Muslim rebel group.
モロ・イスラム解放戦線は、同国最大のイスラム教徒反体制組織とみなされている。PETA also gave $2,000 to David Wilson, then a national Animal Liberation Front spokesperson.
また、PETAは、当時「動物解放戦線」のスポークスマンをしていたデビッド・。The Philippine government and the Moro Islamic Liberation Front(MILF) have agreed to a framework for a peace agreement.
フィリピン政府と、モロ・イスラム解放戦線は、和平の枠組みに合意したことを発表。I hold you dear to my heart, but you have dishonored the 40-year history and meaningful legacy of the Animal Liberation Front.
君のことは好きだでも君は動物解放戦線の40年の歴史と遺産を汚した。Formed in the 1960s, Nicaragua's Sandinista National Liberation Front overthrew Anastasio Somoza's U. S.
年代に結成されたニカラグアのサンディニスタ民族解放戦線は1979年に米の支援を受け独裁を行っていたアナスタシオ・。Representatives of all political groups in Liberation Front participated in Supreme Plenum of Liberation Front, which led the resistance efforts in Slovenia.
スロヴェニア人民解放戦線に加わる全ての政治組織の代表者は人民解放戦線最高総会に参加し、スロヴェニアにおける抵抗運動を指導した。The Animal Liberation Front consists of small autonomous groups of people all over the world who carry out direct action according to the ALF guidelines.
動物解放戦線は世界の少数有志からなり、ＡＬＦガイドラインにのっとって直接行動を実施する。On the other hand, Jake(Woody Harrelson) is the president and the only member of Turkeys Liberation Front.
その一方で、大統領ジェイク（声・ハレルソン）は七面鳥解放戦線の唯一の隊員でもあった。The Moro Islamic Liberation Front and the government decided to implement a"peace corridor" in Lanao del Sur as part of an effort to hasten humanitarian operations for displaced Marawi residents.
モロ・イスラム解放戦線(MILF)と政府はマラウィ避難民への人道支援を加速させるための努力の一環として南ラナオ州に「平和回廊」を設置することを決定した。The peace negotiation between the Government of the Philippines(GPH) and the Moro Islamic Liberation Front(MILF) has been going on for the last 16 years since January 1997.
フィリピン政府とモロイスラム解放戦線（MoroIslamicLiberationFront:MILF）の和平交渉は、1997年1月以来、16年間にわたって続いている。It was further criticized in 2005 by United States Senator Jim Inhofe for having given grants several years earlier to Animal Liberation Front(ALF) and Earth Liberation Front(ELF) activists.
年には米国上院議員のジム・インホフは動物解放戦線（ALF）と地球解放戦線（ELF）に何年も前から資金提供していると非難した[8]。Meanwhile, the MILF(Moro Islamic Liberation Front), a splinter group of the MNLF, continued operating as the largest Muslim separatist group based on Mindanao.
一方でMNLFから分派したMILF（MoroIslamicLiberationFrontモロ・イスラーム解放戦線）はミンダナオ島を中心に最大のムスリム分離主義組織として活動を継続した。In El Salvador, the Farabundo Marti National Liberation Front, or FMLN, has claimed victory in legislative polls, ending decades of right-wing control of the Salvadoran Parliament.
エルサルバドルのFMLNが法律で定められた投票で勝利を宣言エルサルバドルでは、左派ファラブンド・マルティ民族解放戦線またはFMLNが法律で定められた投票で勝利を宣言してきており、数十年の右翼のサルバドール議会支配を終わりにします。Hell and back again"","If a tree falls: A story of the Earth liberation front"","Paradise Lost 3: Purgatory"","Pina"","Undefeated"".
長編ドキュメンタリー賞『HellandBackAgain』,『IfaTreeFalls:AStoryoftheEarthLiberationFront』,『ParadiseLost3:Purgatory』,『Pina/ピナ・バウシュ踊り続けるいのち』,『Undefeated』。
