LOW DOSE - 日本語 への翻訳

• 低用量
• 低線量
• low dose

英語 での Low dose の使用例とその 日本語 への翻訳

The committee defined low dose as doses from zero to about 100 mSv.
調査委員会は低線量をゼロから約100ミリシーベルト(mSv)程度までと定義しています。

She took a low dose of melatonin in the early afternoon to help her reset her body clock.
体内時計をリセットするために低量のメラトニンを午後の早い時間帯に摂取した。

In preferred examples, a relatively low dose of cytokine can be used.
好ましい実施例では、比較的低い用量のサイトカインが使用されうる。

Usually, a patient initially is given a low dose, which is then increased to an efficacious dosage tolerable to the patient.
通常、最初に患者に低用量を投与し、次いで患者が忍容できる有効な投与量まで増加させる。

The low dose of THC given was chosen so that there was no intoxicating effect on mice.
低投与量の投与されたTHCは、マウスに中毒作用がないように選択した。

The standard low dose is 5mg at each of these three meals, with 20mg at each meal being seen as the higher end of efficacy.
標準的な低用量は、それぞれ5mgであり、各食事で20mgが有効性の高い用量として考えられています。

In order to improve the engraftment of the gene-modified cells in the patient's bone marrow, patients are also pre-treated with low dose chemotherapy.
患者の骨髄内での遺伝子組換え細胞の定着を向上させるため、患者は低用量の化学療法による前治療も受けます。

If a woman is determined to give Proviron in a try, it is recommended to start out at a very low dose of 10 mg and see how the body reacts to it.
女性、tryプロビロンを与えるに判断された場合,の非常に低用量で開始をお勧め10mgと、体がそれに反応する方法を参照してください。

The Special Rapporteur points out that"there are[…] a significant number of epidemiological studies, which indicate that cancer and other diseases could occur in low dose radiation below 100 mSv.
特別報告者は「多くの疫学研究において、100mSvを下回る低線量放射線でもガンその他の疾患が発生する可能性がある、という指摘がなされている。

The authors found that for patients with hepatocellular carcinoma(HCC) that received the high dose of virus, median survival was 14.1 months, compared with 6.7 months for patients receiving the low dose arm.
このウイルスを高用量投与した肝細胞がん(HCC)患者の平均生存期間は、低用量投与群が6.7か月であるのに比べ、14.1か月になることがわかった。

All Planmeca 3D imaging units offer the proprietary Planmeca Ultra Low Dose™ imaging protocol that enables 3D imaging with an even lower patient radiation dose than standard 2D panoramic imaging.
Planmeca3Dイメージングデバイスは、プランメカUltraLowDose™撮影プロトコルを提供し、標準的な2Dパノラマ撮影よりさらに低い被曝線量での3D撮影が可能です。

In deciding to initiate treatment with PREZISTA co-administered with cobicistat or low dose ritonavir, careful consideration should be given to the treatment history of the individual patient and the patterns of mutations associated with different agents.
コビシスタットまたは低用量リトナビルとの併用によるプリジスタ治療の開始を決定する場合、個々の患者の治療歴と、各医薬品と関連した変異パターンを慎重に考慮する必要があります。

The Planmeca Ultra Low Dose protocol has proven to be ideal for a wide range of clinical cases: from orthodontics, implant planning and maxillofacial surgery to airway and sinus studies.
プランメカUltraLowDoseプロトコルは、歯科矯正、インプラント計画、顎顔面手術、気道および副鼻腔の検査などの幅広い臨床例に使用されています。

The international community also needs to continue to discuss the possible long-term health risks associated with low dose radiation exposure, and implement an effective international coordination and response system, to minimize the consequences of nuclear accidents.
国際社会は、原子力事故の結果を最小限に食い止めるために、低線量放射線被曝に伴う長期的な健康リスクの危険性について議論を続け、効果的な国際協調と対策システムを実施する必要があります。

Treatment of patients with hepatic or renal insufficiency should start with the appointment of the drug at a low dose, these patients require strict medical supervision.
肝不全の患者の治療は、低用量での薬剤の予定から始めるべきであり、これらの患者は厳格な医学監督を必要とする。

Brachytherapy primarily uses two different techniques: Low Dose Rate(LDR) uses a lower strength radioactive source and is associated with longer treatment times for the one time treatment.
小線源治療法には、主に次の2種類の技法があります。低線量率(LDR)は、低強度の放射線源を使用し、より長い治療時間(1回の治療)を伴います。

It showed that a low dose of the sedative anti-depressant trazodone, 50 mg, given at night for two weeks, increased the total time spent asleep each night by an average of 43 minutes.
低用量の抗うつ鎮静剤のトラゾドン50mgを2週間夜に投与したところ、毎晩の合計睡眠時間が平均43分増大したことが立証された。

Low dose creatine(60 mg/kg/day) did not cause any side-effects but high-dose creatine(150 mg/kg/day) worsened the symptoms of muscle pain.
低用量クレアチン(60mg/kg/日)では副作用は生じなかったが、高用量クレアチン(150mg/kg/日)では、筋肉痛の症状の悪化が認められた。

The unique low dose X-ray technology, combined with ultra-fast full body 3D CT scanning, the familiar ParaVision 360 software and a high-precision motorized animal transport system, simplifies your workflow.
独自の低線量X線技術と、超高速全身3DCTスキャン、定評のあるParaVision360ソフトウェアと高精度電動動物ベッドを組み合わせることで、ワークフローの簡略化を実現できます。

Unlike the Japanese bomb survivors' study, it actually observes risks at low dose rates rather than extrapolating them from high levels.
日本の原爆被爆者研究とは異なり、この研究では、高線量でのリスクから外挿するのではなく、低線量率でのリスクが実際に観察されている。