MARCHES - 日本語 への翻訳

• 行進
• marches
• マーチ
• 行進曲
• 行軍

英語 での Marches の使用例とその 日本語 への翻訳

Like marches, rallies help push your message into the public sphere in a big way.
マーチ同様、屋外集会も公共の場を使って大々的にメッセージを伝える手段の1つです。

Precise and punctual, together with his staff, will make your holidays comfortable in this corner of paradise in the marches.
なスタッフとともに、時間厳守になるあなたの休日の楽園のこのコーナーで快適な行進で。

Recruitment Guidelines for 2020・ Groups and organizations that have performed parades and marches on various themes.
さまざまなテーマでパレードやマーチなどを行ってきたグループや団体。

He is most recognized today for his popular patriotic marches, such as Le père la victoire and La marche Lorraine.
今日では愛国的な行進曲《勝利の父（Lepèrelavictoire）》や《ロレーヌ行進曲（LamarcheLorraine）》で名を残す。

At the intersection of 18th Street and Castro is where many historic events, marches and protests have taken place.
丁目の交差点は、マーチや抗議運動など多くの歴史的なイベントなどが発生した場所の一つ。

The Avaaz team and community played a central role in almost all the marches and events held.
Avaazチームとコミュニティは、開催されたマーチやイベントの大半で中心的な役割を果たしました。

However, tired from a several week long marches and combat, the insurgent army suffered a defeat on 8 May near Gudiškis.
しかし数週間にわたって続いた行軍と戦闘に疲れ果て、5月8日にグディシュキース近郊で行われた戦いには敗北した。

Festive parades and marches, thousands of unique costumes and rhythmic music.
祭りのパレードとマーチ。何千もの独特な衣装と鳴り響くリズミカルな音楽。

Regardless of ages, you can enjoy the ensemble's various sounds, from beautiful, velvety tones to dynamic marches.
その音色もビロードのようにやわらかく美しい響きからダイナミックなマーチまで多彩で、年齢を問わず誰でも楽しむことができます。

Sousa composed 136 military marches, remarkable for their rhythmic and instrumental effects.
スーザは136の軍隊行進曲を作曲しましたが、それらはリズミカルで楽器的な効果が顕著でした。

White and blue marches in the green cafes and workshop atmosphere… do come by to this lively forest of Ueno!
白とブルーのマルシェに、緑のカフェとワークショップ空間、にぎやかな上野の森へぜひ足をお運びください。

Cindy Crawford is also there to give her seal of approval before Swift marches into battle.
シンディ・クロフォード(CindyCrawford)は、迅速行進の前に戦いに彼女の認可章を与えるために、そこにもいる。

And in all the other towns where there will be marches.
と行進が起こる他のすべての町では何が起こっているのかエキサイティングです。

In recent days, anti-government marches are held in Venezuela, as well as demonstrations by supporters of Maduro.
ベネズエラでは各地で政府に反対する行進が行われる一方で、マドゥロ大統領の支持者らのデモが展開されている。

Colorful demonstrations and weekend marches are vital but alone are not powerful enough to stop wars.
多彩なデモンストレーションや週末の行進は不可欠ではありますが、それだけで戦争を止めるほど強力ではありません。

He tweeted:“Michelle and I are so inspired by all the young people who made today's marches happen.
ミシェルと私は、今日の行進を起こしたすべての若者たちに対し大きな感銘を受け、そして影響を与えられてもらいました。

Other material exposes media and NGO manipulation of opposition marches, or the deaths of women during the crisis.
他の証拠は、メディアとNGOが野党のデモを改ざんしていたこと、あるいは危機の間に起きた複数の女性の殺害を暴露した。

From 1957 until his death, through speeches, sermons, interviews, and marches, King consistently protested the use of nuclear weapons and war.
年から彼の死まで、演説、説教、インタビューや行進の機会に、キングは戦争と核兵器の利用に抗議し続けていた。

In 1960, over 400 students were arrested on sit-ins and integration marches organized by the Congress of Racial Equality(CORE).
年、人種平等会議が組織したシットインと人種統合行進に参加した400人以上の学生が逮捕された。

Yet outside the media's cocoon of blissful ignorance, science marches forward, further characterizing the risks of low-dose radiation.
それでも至福の無知というメディア謹呈の繭の外で、科学の隊列は前進し、さらに低線量放射線のリスクの特性をあばいています。