MASTER'S COURSE - 日本語 への翻訳

• 修士課程
• マスターコースを

英語 での Master's course の使用例とその 日本語 への翻訳

From the above, it can be concluded that the high percentage of"others" among graduates of doctoral courses in the field of natural sciences and engineering comes from the fact that their career paths differ from those of undergraduate and master's course graduates.
これらから、理工系博士課程修了者の「その他」の割合が高いのは、博士課程修了者のキャリアパスの形態が、学部卒業生や修士課程卒業生とは異なっているためと言える。

When I said I wanted to create a master's course, my colleagues at the university all told me I was crazy. They said things like,‘Who needs lasers?'‘Who needs photonics?'‘Nobody is telling us they want such a thing!'” comments Prof. Thienpont.
私が修士課程を作ろうと言ったとき、大学の同僚は口々にクレージーだと言いました。誰がレーザを欲しがるんだ？誰がフォトニクスを必要とするんだ？誰も欲しいなんて言ってないぞ！と言うわけです」とティエンポン先生。

In my sub-major master's course, which is another of the pillars of program activities, I went to the laboratory of Professor Osamu Kurita in the Graduate School of Science and Technology. There I did research on applying network analysis and other forms of mathematical analysis to my specialty of international political science.
プログラム活動のもうひとつの柱である副専攻修士課程では、私は理工学研究科の栗田治教授の研究室に在籍させていただき、ネットワーク分析をはじめとする数理解析の手法を、専門である国際政治学の領域に応用する研究を行った。

During the following three-year period(the fourth year of the undergraduate course and the two-year master's course), students choose their specialty from the three options of Computer Science, Intelligent Media Science and Molecular Information Engineering, and do their BS/master's thesis work under the guidance of their respective supervisors while studying their own specialty.
続く学部4年次、大学院修士課程の3年間は、情報科学・機能情報工学・分子情報工学の三専門分野のいずれかを選択し、それぞれの専門科目を学びつつ、各教員の指導のもとに卒業研究や修士研究に取組む体制を採っています。

Kyoto University Graduate School Division of Engineering Precision Engineering Master 's Course.
京都大学研究科精密工学修士課程。

The Master 's Course in International Business.
にれ国際ビジネス修士課程。

International Cooperation Master 's Course.
国際協力修士課程。

Graduate students（Master's course or doctor's course..
応募資格：大学院学生（博士もしくは修士課程）。

Kyoto University Graduate School Division of Engineering Civil Engineering Master 's Course.
京都大学研究科土木工学修士課程。

The ASC Master 's Course.
ASCマスターコースはの。

The Master 's Course of Marine System Engineering.
海洋システム工学専攻修士が。

We can also highlight the Master's courses in Law and Dentistry, both recommended by Capes.
また、法と歯科修士課程、マントが推奨するの両方を強調表示することができます。

Delivered before the start of the Master's courses, it contains Practical Arts courses in kitchen, restaurant, pastry, oenology, hospitality economics, and hospitality accounting.
修士課程の開始前に提供され、それは台所、レストラン、ペストリー、オノロジー、ホスピタリティ経済学、およびホスピタリティ会計における実践的な芸術コースが含まれています。

山口大学人文学部・人文科学研究科- The Graduate School of the Humanities The Graduate School of the Humanities(master's course) is established for those who wish to continue and deepen their research after their graduation from university.
山口大学人文学部・人文科学研究科-人文科学研究科大学院人文科学研究科(修士課程)は、大学を卒業後さらに研究を続け、研究を深めようとする人々のために設けられています。

Educational overview of master's courses Psychiatric medicine expands its research and treatment focus to behavioral disorders in addition to higher cognitive impairment and psychiatric disorders as the science of brain, mind and behavior, and is developing comprehensive treatment methods as biological, psychological, and social models.
修士課程に対する教育概要精神医学は脳とこころと行動の科学として、高次認知機能障害、精神疾患、さらには行動の障害にまで研究と治療の対象を広げ、生物・心理・社会モデルとして包括的な治療法を開発しつつある。

A breakdown of"persons who engage in specialized and technical work" shows that while almost all graduates of undergraduate or master's courses are"engineers," many of those who are graduates of doctoral courses are also"researchers" or"teachers." 3.3.1 The status of employment and continuing education among students of Natural sciences and Engineering This section describes career options particularly for students of"Natural sciences" and"Engineering.
専門的・技術的職業従事者」の内訳を見ると、学部卒業生や修士課程修了者は、そのほとんどが「技術者」であるが、博士課程修了者は「研究者」や「教員」も多い。3.3.1理工系学生の就職・進学状況この節では「理学」系及び「工学」系に特化して、学生の進路状況を見る。

Full details of Master's course.
マスターコースについての詳細。

The EPOG course is a Master's course.
人気のコースはマスターコースです。

Master's course and internship” program.
修士課程およびインターンシップ」プログラム。

I'm at the Master's course as I write this….
この手紙をマスターコースの会場で書いています。