MASTER'S HOUSE - 日本語 への翻訳

• 主人の家を
• 主君の家の

英語 での Master's house の使用例とその 日本語 への翻訳

The Master 's House.
先生の家。

From 1773 to 1787 the Mozart family lived in what is known as the‘Dance Master's House.
年、モーツァルト一家は「ダンス教師の家」と呼ばれたここに住んでいた。

Returned to my master's house.
御主人様の家に戻ってきました。

It is the master's house that is burning this time.
今回燃えているのは主人の家である。

Why then would we steal silver or gold from your master's house?
その私どもがどうして、あなたの御主君のお屋敷から銀や金を盗んだりするでしょうか。

I gave your master's house to you, and gave his wives into your embrace.
あなたの主人の妻たちをあなたのふところに渡し、。

And when his master's house caught fire, he would try and put the fire out.
主人の家に火がついたら、火を消そうと必死になりました。

A water bearer carried 2 pots from the river to her master's house every day.
水汲みの人」は、川からご主人様の家まで毎日、水を運んでいます。

And when his master's house caught fire, he would try and put the fire out.
主人の家が火事になれば、彼は火を消す事に全力をあげた。

Select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house.".
あなたがたは主君の子供たちのうち最もすぐれた、最も適当な者を選んで、その父の位にすえ、主君の家のために戦いなさい」。

Casual tea ceremony experience at Master Kawajiri's house.
川尻先生のご自宅にて、カジュアルなお点前体験。

Amass your own Brick Collection and construct a Master Builder's House with a garage of amazing LEGO Speed Champions cars including the McLaren Senna, Ferrari F40 Competizione, and 1967 Mini Cooper S Rally.
自分だけのBrickCollectionを集めて、McLarenSenna、FerrariF40Competizione、1967MiniCooperSRallyなどの素晴らしいLEGOSpeedChampionsカーでガレージを満たし、MasterBuilder'sHouseを作ろう。

Take a walk among the rubber trees to see how rubber is collected, then visit both the Rubber Master's opulent house and the modest homes of typical industry employees.
ゴムの木を散策して、ゴムがどのように収集されているかを確認し、ゴムマスターの豪華な家と典型的な産業従業員の控えめな家を訪ねてください。

(8) And I gave you your master's house and your master's wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah.
さらに、あなたの主人の家を与え、あなたの主人の妻たちをあなたのふところに渡し、イスラエルとユダの家も与えた。

And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah.
あなたに主人の家を与え、主人の妻たちをあなたのふところに与え、またイスラエルとユダの家をあなたに与えた。

And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah.
わたしがあなたをサウルの手から救い出し、8あなたの主君であった者の家をあなたに与え、その妻たちをあなたのふところに置き、イスラエルとユダの家をあなたに与えたのだ。

And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah.
あなたの主君であった者の家をあなたに与え、その妻たちをあなたのふところに置き、イスラエルとユダの家をあなたに与えたのだ。

We have two MM, is there a little Wukong Shangcuanxiatiao fascinated, and probably keep practicing Chi Master house's sake, by the way refining the point of dodge, dodge rock climbing hand is terrible.
我々は2mMのは、少し孫悟空Shangcuanxiatiao、魅了おそらくチーマスター家のための練習を維持、方法のポイントを絞り込んでかわすと、ロッククライミングの手をかわすひどいものがあります。

Who fill their master's house with violence and fraud.
自分の主人の家を暴虐と欺きで満たす者どもを。

The master's tools won't dismantle the master's house.
主人の道具が主人の家を解体することはありません。