MAY BE DIFFERENT - 日本語 への翻訳

• 異なる場合があります
• 異なるかもしれません
• 違うかもしれません
• 違うかもしれない
• 異なる可能性があります
• 異なるかもしれない
• 違うかも
• 違う場合があります
• 異なる場合があること
• 違うのかも知れない
• 異なることがあります
• 異なるかも知れません

英語 での May be different の使用例とその 日本語 への翻訳

What you need may be different.
あなたに必要なものは違うかもしれません。

But this Super Bowl may be different.
ただ、この舞子高原はちょっと違うかも。

The texture may be different.
ひょっとするとテキストによって異なるかもしれない）。

This may be different in other regions.
他の地域では異なるかも知れません。

But, this book may be different.
しかしこの本は違うかもしれない。

This team may be different.
このチームは違うかも。

And for each of us those limits may be different.
人によって、限界は、それぞれ違うかもしれません。

The size of shapes may be different from the original.
シェープのサイズが元のサイズと異なることがあります。

The product name may be different;
製品名は違うかも知れません。

It may be the same or may be different.
同じかもしれないし違うかもしれない。

Network interface names may be different on different hardware types.
ネットワークインターフェースの名前はハードウェアのタイプによって異なるかも知れません。

But the world may be different….
まあ、世界が違うかも…。

The official name may be different.
正式な名称は違うかも知れません。

But it is the part on the left that may be different.
但し左利きの人は違うかもしれない。

Your return may be different.
という返しは、ちょっと違うかも。

The book is old, so the situation may be different now.
資料が古いので現在は違うかもしれないけど。

Cosmos: The paths to our crystals may be different for each of us.
セシル「クリスタルへの道はひとりひとり違うかもしれない。

But the answer may be different from what you imagine.
だけど、答えは自分が想像していることと違うかもしれない。

The version number may be different from the example above.
バージョン番号は上記例とは異なっている場合があります。

The inner material may be different.
を内側材料かもしれ異なる。