MAY OR MAY NOT - 日本語 への翻訳

[mei ɔːr mei nɒt]

英語 での May or may not の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The discovery of a single photograph that may or may not show the two lost pilots is likely to add to the mystery rather than solve it.
失踪した2人のパイロットが写っているかもしれない1枚の写真の発見は、謎を解くというよりも、むしろ謎を深めそうだ。
Are you willing to supervise play time with other children in our home and/or take our child to gymnastics/activity groups which may or may not require your active participation?
私たちの家にいる他の子供たちと遊びを監督したり、あなたの積極的な参加が必要な場合とそうでない場合がある体操/活動団体に子供を連れて行きますか?
Over the next 65 years, most of those people died from cancers that may or may not have been caused by radiation, and others from causes common to old age.
その後の65年以上に亘り、この人達の多くは、癌で死亡した、それは放射線が原因だったかもしれないし、そうでないかもしれない、そしてその他の人は老齢化に共通の原因で、亡くなった。
Note that this implementation does not use a stack as in Oliver's pseudo code, but recursive calls which may or may not speed up the whole process.
この実装では、オリバーの擬似コードのようにスタックは使用されませんが、プロセス全体の処理速度を上げるかもしれない再帰呼び出しがあります。
This is a story of technological unemployment that is crystal clear, and yet people are still arguing about it like it's something that may or may not happen in the future.
これは非常に明確な技術的失業の話ですが、それでも人々はそれが将来起こるかもしれないし、起こらないかもしれないかのように議論しています。
Depending upon the service/technology you choose to use, translation may or may not take into account cultural nuances and idioms in texts.
選ぶサービスのレベルや利用する翻訳技術によっては、訳文に文化的ニュアンスが考慮されなかったり、意訳を要するイディオムが直訳されてしまうこともあります。
Disclaimer: The following is an overview of the current situation based on intelligence leaks received from several sources which may or may not accurate.
免責事項:以下は、いくつかの情報源から受け取った情報漏えいに基づく現在の状況の概要であり、正確ではない場合があります
Money is tight now days and you might not want to go around paying for things that may or may not work for you.
お金はきつい日ですし、または動作しない場合があります事にお金を払うの周りに行くしたくない場合がありますあなたのために。
So initially, when the future value is declared the calculation result may or may not exist yet, and at some point in time hopefully, a result arrives and changes the internal structure of the object, which is called"resolving" the future value.
最初にfuture値が宣言された時には計算結果は有るかもしれないし、まだ無いかもしれない。うまくいけば、ある時点で結果が到着し、オブジェクトの内部構造が変更される。これを、future値を「解決」(resolve)したという。
Federal and State Holidays. Although there are several days each year that are recognized by the federal government and all state government as holidays, each state recognizes additional days each year that may or may not be recognized by other states.
連邦政府およびすべての州政府により休日として認識される日は毎年数日ありますが、各州は他の州によって認識される場合とされない場合がある毎年追加の日を認識します。
This book not only provides a wealth of experience compiled from several sources, but it also gives an historical background to surveys whose names may or may not be familiar to most amateur astronomers.
この本は、いくつかの情報源から集められた豊富な経験を提供するだけでなく、大部分のアマチュア天文学者に名を知られているかもしれないし、そうでないかもしれないアンケートの歴史的背景も示している。
The easy choice for this case study would be to start recalling a story about responding to some terror attack where there may or may not still have been an active shooter setting or the terrorist fled and may or may not be fleeing in the direction they are responding from.
このケーススタディの簡単な選択は、アクティブなシューティングゲームの設定が存在する場合と存在しない場合、またはテロリストが逃げ、応答する方向に逃げるかどうかにかかわらず、何らかのテロ攻撃への対応に関する話を思い出すことですから。
Before the game, you think it may or may not be his last game that he ever plays in, and I did not want to miss the opportunity to honor him in front of our home fans for his selflessness over the years.”.
試合前、彼のラストゲームになるかもしれない、ならないかもしれないと考えたが、長年にわたり無私無欲で戦ってきた彼だけに、ホームのファンの前で称賛する機会を逃したくなかった」。
All statements, other than statements of historical fact, made by World Mahjong Limited that address events or developments that World Mahjong Limited anticipates may or may not occur in the future are forward-looking statements.
歴史的な事実の記述を除いて、WorldMahjongLimitedが予測する事象や展開に関するWorldMahjongLimitedの全ての記述は、将来実際に起こる可能性があり、または可能性がなく、それらは将来予想に関する記述にあたります。
To grasp the meaning of“a 70% chance of rain tomorrow” we have to understand that rain may or may not happen, and that over 100 days on which we forecast chances of rain, if our forecasts are good, it should rain on 70% of them and be dry on the rest.
明日の降水確率は70%』の正しい意味とは、『雨は降るかもしれないし降らないかもしれない』ということ、そして天気予報士が優秀であれば、降雨を予想した100日のうち70%で雨が降り、30%では降らないはずであるということだ」。
With a need for privileged users to maintain critical systems but little control over how privileged access rights are used, organizations are often forced to grant default permanent, continuous and anonymous super-user privileges to users who may or may not be trusted.
最重要システムを維持するために特権ユーザーが必要である一方で、特権アクセス権の使用方法を制御することがほとんどできないため、信頼できるユーザーにも信頼できないユーザーにも、デフォルトで永続的かつ継続的で、追跡が困難なスーパーユーザー特権を付与せざるを得なくなっている場合が多くあります。
An enumerated list of items(which may or may not be numbered) does not imply that any or all of the items are mutually exclusive,
Anenumeratedlistofitems(whichmayormaynotbeattachedevennumbered)
Mine may or may not.
否定はmaynotあるいはmightnot
It may or may not be blue.
すなわち青くないかもしれない。
You may or may not learn anything.
それとも学べないかもしれない。
結果: 109181, 時間: 0.0519

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語