MEANING IN - 日本語 への翻訳

• に意味を
• meaning in
• に意義を

英語 での Meaning in の使用例とその 日本語 への翻訳

The study of meaning in natural language.
自然言語の意味に関する研究。

Words possess meaning in relation with other words.
言葉は他の言葉との関係のなかで意味を持ちます。

(1) Meaning in the visual arts.
視覚芸術の意味。

Freedom of Will, Will to Meaning, and Meaning in Life.
意志の自由、意味への意志、人生の意味。

There is no meaning in nature in itself.
自然は、それ自体に意味はない。

Can you see the meaning in your darkness?
君の闇に意味が見いだせるかい？

Then I examine the meaning in the rest of the content.
次に後ろの残りの意味を考えます。

All this had its meaning in the Viking household.
これはすべて、バイキングの家庭で意味を持ちました。

The search decreases and the meaning in life increases.”.
探求することが減り、人生における意味は増えます」。

There has to be a meaning in killing each other.
意味が互いに殺しあうって意味になるが。

There was no meaning in killing her.
私は彼女を殺す意味がない。

However, I still struggle with finding meaning in life.
それでも僕たちは、人生に意味を見出して生きていこうとしている。

Chapter 1: Why do some people find meaning in life and die happy?
第1章「なぜ人生に意味を見いだし、幸福に最期を迎える人がいるのだろう？」。

What meaning in chinese in English with examples MyMemory is the world's largest Translation Memory.
Whatmeaninginchin-タガログ語-英語翻訳と例MyMemoryは世界最大の翻訳メモリです。

Thank you for finding meaning in the songs that we sing.
私達が歌を歌う事に意味を見つけて下さってありがとうございます。

The ultimate goal should be for all employees to find meaning in their daily work.
従業員については、全員が日々の仕事に意義を見出すようにすることが重要です。

So, how does an individual find meaning in their lives, while trying to find happiness?
では、どうすれば人は自分の命に意味を感じ、幸福に生きていく事ができるのか。

I am finding meaning in other areas of my life.
だって、ぼくは人生のほかの部分に意味を見出しているんだから。

If you have to go look up the meaning in a dictionary, you can be certain that the reader will have to.
あなたが辞書で意味を調べに行かなければならないならば、あなたは読者がそうしなければならないと確信することができます。

Looking for meaning in a meaningless world, humans have three ways of resolving the dilemma.
だったら、意味を持たない世界で意味を探す必要がある、人はこのジレンマを解決する３つの方法を持っているそうです。