MEASURING METHOD - 日本語 への翻訳

• 測定方法
• 測定法
• 測定方式
• 計測方法
• 採寸方法が

英語 での Measuring method の使用例とその 日本語 への翻訳

Measuring method of KPI and achievement level of middle/long term plan setting index is formulated to do quantitative evaluation.
KPI測定中長期計画設定指標の達成度測定方法を定型化し、定量的な客観的評価を行います。

Measuring method for 20° and 75° can be modified to the TAPPI method/ISO glossiness.
と75°の測定方式は、TAPPI方式・ISO光沢度に変更が可能。

The extremely accurate, non-contact Temposonics® measuring method is particularly suitable for demanding applications in today's industrial environment.
きわめて正確な非接触式Temposonics®計測メソッドは、今日の産業環境における要求の厳しい用途に適している。

Measuring method of the eighth aspect of the present invention is defined as follows.
この発明の第８の局面の測定方法は次のように規定される。

With DIN SPEC 5010 a standardised measuring method is made available for evaluating the functional barrier quality.
DINSPEC5010により、機能的バリア品質を評価するために標準的な測定方法を利用することが可能になります。

The deviations between the points were assessed visually- a rather subjective measuring method.
ポイント間の偏差が視覚的に、つまり主観的な測定方法で評価された。

In the CCD measuring system, we also offer the surface processing measuring method, for example cementite processing, apatite processing or surface plating.
CCD測定システムでは、私達はまた測定方法、処理するか、リン灰石の処理するか、または表面のめっき例えばセメンタイトを処理する表面を提供します。

In this measuring method(Fig.1), the standing wave ratio(ρ) is measured using antenna M403 which can be moved slightly not to disturb standing wave.
この測定法（図1）では、このようにして生じる定在波を乱さない程度に微小で移動が可能なアンテナ（M403）を用いて定在波比（ρ）を測定します。

HOJOEE059 Materials: High-grade embossed Size: 36* 11* 30CM Warm Notice 1. Due to different measuring method, the measuring errors within 3cm are inevitable and acceptable, please notice.
赤ちゃんスタッフオーガナイザーバッグ用カーinsualtion水/ミルクボトルカップ収納ホルダーカーシートバッグ用ベビーケアカラフルおむつバッグ-機能バッグ暖かい予告1.により異なる測定方法、を測定誤差以内3センチは避けられないと許容できる、何卒ご了承下さい。

I will send it with free shipping. consultation order suit shirts The question or something When buying a suit order Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.
送料無料でお届けします。オーダースーツ・シャツのご相談オーダースーツを買うにあたって何か疑問や採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

Conventionally, the only simplified measuring method usable at site was the one that uses mercury detector tubes. The AQUA kit can measure mercury easily by a method closer to the official analytical method..
従来、現場での簡易測定方法としては、水銀検知管しかありませんでしたが、AQUAキットを用いることで、より公定法に近い方法で簡単に測定が可能となりました。

For custom-made shoes, our own measuring method, 100 people if there are 100 people, we produce and sell the best shoes for each person's feet.
オーダーメイド靴については独自の採寸方法で、100人いたら100人違う、それぞれの人の足に最適な靴を製作・販売しています。

The UV-visible absorbance measuring method measures a rate of absorption of light from 200 to 800 nanometers. It identifies material, examines purity of material, and performs quantitative analysis.
紫外可視吸光度測定法は、200nmから800nmまでの範囲の光が、物質により吸収される度合いを測定し、物質の確認、純度の試験及び定量などを行う方法です。

Development is currently advancing so to examine the condition of the heat radiation emitted from the plasma edge in the Large Helical Device(LHD). Here we will introduce an advanced three-dimensional radiation measuring method.
今回は、大型ヘリカル装置(LHD)において、周辺プラズマからの熱放射状態を調べるために開発が進められている、先進的な3次元輻射計測法について紹介します。

Imagine your hands are sticky and dirty and you want to select a new method: Swiping downwards and then to the right will select the desired measuring method.
例えば手が汚れているときに新しいメソッドを選択する必要がある場合などに便利です。下向き、次に右向きにスワイプすることで目的の測定メソッドを選択できます。

Note 1:1 Inch= 2.54CM; 1 CM=0.39 Inch Note 2: Because the measuring method is different,, there may be deviation of 1 to 3CM for items Note 3:Colors on your computer monitor may differ slightly from actual product colors depending on your monitor settings Shipping Terms: The default Service is China post airmail.
センチ=0.39インチ注2:ので測定方法が異なる、、ズレがあるかもしれの1に3センチ用アイテム注3:色、コンピュータモニタ上多少実際の商品と色味の設定によって配送条件:をデフォルトサービスは、中国のポスト航空便。

It is easy to measure the level of mercury in hair. When I visit overseas customers to deliver mercury analyzers, I usually explain the products and the measuring method to them, and then often offer to“measure the mercury level in their hair.”.
髪の毛の水銀量測定は簡単に出来るので、海外に測定装置の納入に行った時などに、製品の説明や測定方法を説明した後で「髪の毛の水銀量を測定してみませんか?」と持ちかけることがよくあります。

Chromaticity coordinate(X, Y) is described by using source of light D65 in accordance with JISZ8701(Method of describing color by XYZ color system and X10Y10Z10 color system) and JISZ8722(Measuring method of object color).
色度座標は、JISZ8701：1999(XYZ表色系及びX10Y10Z10表色系による色の表示方法)及びJISZ8722：2000(物体色の測定方法)に従って求めてあります。

The microwave collective Thomson scattering method is considered an essential measuring method for the future fusion power plant, and, at present, it is scheduled to be one of the diagnostics devices affixed to the ITER International Thermonuclear Experimental Reactor.
マイクロ波協同トムソン散乱法は、将来の核融合炉では必須の計測手法と考えられており、現在フランスで建設中のITER(国際熱核融合実験炉)にも、この計測装置が設置される予定です。

Experimental facility Diagnostic measurement of target plasma Figure 3 is an example of the electron density measuring method of plasma which serves as the target of an ion beam, and development is furthered at the our laboratory. Since plasma disappears in about 1/10 million second, it needs high time decomposition ability for measurement.
実験装置系標的プラズマの診断測定図3はイオンビームの標的となるプラズマの電子密度測定法の一例で,現在本研究室で開発が進められています.プラズマは1千万分の1秒程度で消滅するので,測定には高い時間分解能が必要です。