英語 での Menu appears の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you hover the mouse cursor over the bottom right corner of the screen, the menu appears.
マウスカーソルをスクリーン右下の角にホバーするとメニューが表示されます。Hold the stylus down on the file and select copy when the menu appears.
スタイラスをファイル上に押さえ、メニューが表示されたらコピーを選択します。At startup no boot menu appears but 3 error message after normal working computer.
起動時に全く起動メニューが表示されないが、通常の作業のコンピュータの後3エラーメッセージ。As you type a column or function name, a menu appears, which you can select from to add them to your calculation.
On Mobile: Touch the button and hold until the menu appears, choose'Download Link'.
モバイルの場合：ボタンをタッチして、メニューが表示されるまで長押しし、「ダウンロードリンク」を選択します。This can be accessed when the system boot menu appears by selecting the"Escape to a loader prompt" option.
システムの起動メニューが表示されている時に、「Escapetoaloaderprompt」オプションを選択するとアクセスできます。If the computer starts on Tails, the Boot Loader Menu appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
コンピュータがTailsで起動すると、BootLoaderMenuが表示され、4秒後に自動的にTailsが開始されます。When the Grub menu appears, select“*Advanced options for Ubuntu” and press Enter.
GRUB」のブートメニューを表示し、「Advancedoptionsforubuntu」を選択して「エンター」キーを押します。Issue 39449(Macintosh OS X only) Description: Main menu appears in NetBeans window rather than standard Mac OS X location.
問題39449(MacintoshOSXのみ)説明標準のMacOSXの場所ではなく、NetBeansのウィンドウにメインメニューが表示される。About the user menu The user menu appears at the far right of the default control group: Depending on your access permissions, it provides access to a variety of account-specific and personal settings information.
UserMenu(ユーザーメニュー)についてデフォルトのコントロールグループの右端にユーザーメニューが表示されます。アクセス権限に応じて、アカウントやユーザー情報を設定する様々なページへアクセスすることが出来ます。When you right-drag a file or folder from one working copy to another, or even within the same folder, a context menu appears when you release the mouse.
ファイルやフォルダを、ある作業コピーから他の作業コピーや同じフォルダへ右ドラッグすると、マウスのボタンを放すと同時にコンテキストメニューが現れます。a context menu appears.
すると、コンテキストメニューが表示されます。The way to order at Lafu is novel: when you scan the code using WeChat, China's popular messaging app, the menu appears.
辣府」の注文方法は斬新で、中国の人気SNSウィーチャット（微信）を使ってコードをスキャンすると、メニューが表示されます。If you paste data from a single column on top of any existing values, a context menu appears, asking whether the clipboard data should be inserted as new rows or the existing rows should be overwritten.
既存の値のトップの単一行からデータを張り付ける場合、コンテキストメニューが表示され、新規の行としてクリップボード上のデータが挿入されるか、または既存の行が上書きされるかが問われます。When you have speakers connected to an AirPort Express, a pop-up menu appears at the bottom of the iTunes window so that you can choose which speakers to use.
AirMacExpressにスピーカーが接続されているときは、iTunesウィンドウの下部にポップアップメニューが表示され、使用するスピーカーを選択できます。If the user selects define function button 625, a"define function" menu appears that allows the user to define/redefine the functionality of the fingerprints/palmprint areas.
図６を参照すると、ユーザが機能定義ボタン６２５を選択する場合、ユーザが指紋／掌紋領域の機能を定義／再定義することを可能にする”機能定義”メニューが現れる。select by tapping the text area, the menu appears at the top.
Someidea,エクスポートしたデータの保存方法キーワード/アイデアリストのエクスポートページにてエクスポートボタンをタップしたあと、テキストエリアをタップして選択することにより、上部にメニューが表示されます。If the user selects define pointer button 630, a"define pointer" menu appears that allows the user to define/redefine the shape, sensitivity, and position of the pointer on the virtual pointing device.
図６を参照して、ユーザがポインタ定義ボタン６３０を選択する場合、”ポインタ定義”メニューが現れ、ユーザが仮想ポインティング・デバイス上のポインタの形状、感度及び位置を定義／再定義することを可能にする。The target-language menu appears.
言語メニューが表示されます。A new menu appears.
新メニューが登場。
