MILESTONE - 日本語 への翻訳

• マイルストーン
• milestone
• 節目
• マイルストン
• 一里塚
• 画期的な出来事
• 画期的な
• マイルス
• 道標
• 達成
• 道しるべ
• 重要な出来事は
• 金字塔

英語 での Milestone の使用例とその 日本語 への翻訳

This movie is a milestone in my life.
この映画は僕の人生の奇跡であります。

Dubai Mall, Burj Khalifa and Jumeirah Public Beach are all within 20 minutes' drive from Milestone Hotel Apartment. Dubai International Airport is 7.5 km away.
MilestoneHotelApartmentからドバイモール、ブルジュ・ハリファ、ジュメイラ・パブリックビーチまで車で20分以内、ドバイ国際空港まで7.5kmです。

The inside of the store is wide, and it comes with a birthday or a milestone of life, and it is also suitable for a certain dinner.
店内は広く、誕生日や人生の節目で訪れる他、かしこまった会食などにも適しています。

Milestone 2, planned for December, includes a Silverlight compiler, interoperability with Java, and a more advanced XAML editor.
月に予定されているMilestone2には、Silverlightコンパイラ、Javaとの相互運用性およびさらに高度なXAMLエディタが含まれる。

Once the milestone release is made, these freezes are lifted.
一旦節目となるリリースが作られると、これらの凍結は解除されます。

Founded in 1998, Milestone Systems is a global industry leader in open platform IP video management software, according to IMS Research.
IMSResearchによると、1998年に設立されたMilestoneSystemsは、オープンプラットフォーム型のIPビデオ管理ソフトウエアのグローバルな業界リーダーである。

Total potential deal value of about $760 Million includes R&D funding, option exercise and milestone payments.
研究開発のための資金、オプション行使時の支払い、開発マイルストン支払いなど合計約760百万ドルを支払う可能性があります。

The Pentagon's DARPA lab has announced a milestone, but it doesn't involve drones or death missiles.
ペンタゴンのDARPAラボは、ある画期的な出来事を発表したが、それはドローン、もしくは死のミサイルとは関係がない。

For years the Connex teams have set up, managed and performed Milestone channel partner training in many languages with proven success across all regions.
Connexチームは長年にわたり、Milestoneチャンネルパートナー・トレーニングの設置、管理、運営をあらゆる地域で行い、成功を収める実績を残してきた。

Infant(5.9%) achieved the milestone of standing(supports weight) by this 12-month time point.
同様に1名（5.9％）は、12カ月以内に立位のマイルストン（体重を支えられる）を達成することができました。

Celebrate a life changing milestone event with friends or just get crazy with the guys.
友達と一緒に人生を変える画期的なイベントを祝うか、単に男とクレイジー得ます。

I knew for a few days that I would reach the milestone if I won this match.
この数日、この試合を勝てば節目に到達すると知っていた。

In addition to the Milestone Knowledge Program, the professional consulting services provided by Connex to key Milestone partners will be incorporated into Milestone's core business framework.
MilestoneKnowledgeProgramに加え、Connexが主要なMilestoneパートナーに提供するプロフェッショナル・コンサルティングサービスはMilestoneの中核事業の枠組みに組み込まれる。

Eisai will receive a one-time contractual payment and is eligible for milestone payments for development and sales in each country.
また、契約一時金とともに、各国での開発・販売マイルストン支払いを受領する予定です。

In spite of these limitations, to fans of the GIMP, the appearance a working implementation of GEGL is a milestone.
こうした制限があるとしても、GIMPのファンにとって、GEGLの実際に使える実装がお目見えしたことは画期的な出来事である。

Attendees enjoy the international celebration highlighting 12 milestone months of history-making accomplishments for the Scientology religion.
参加者たちは、Scientology宗教の歴史的偉業を成し遂げた、画期的な12ヵ月に焦点を当てた国際新年祝賀会を楽しみます。

The location of this milestone is Seventy- three- eleven from Edo which is sixty four places to Kyoto.
この一里塚の位置は京へ六十六里江戸より七十一里です。

The boys wrapped up a milestone year by making social media history too. How does the band connect to its fans?
少年たちは、あまりにもソーシャルメディアの歴史を作ることによって節目の年包ま.どのバンドがそのファンに接続しません?

Milestone archives- Digital Security Magazine This manufacturer of open platform video management offers this integration through its Device Pack 10.1a.
Milestonearchivos-デジタルセキュリティマガジンオープンプラットフォームのビデオ管理のこのメーカーはそのデバイスパック10.1aを通じて、この統合を提供しています。

Five years in the making, Twitter has released the milestone version 1.0 of their Pants build tool.
年間の開発期間を経て，TwitterがビルドツールPantsのマイルストンとなるバージョン1.0をリリースした。