MILLION INHABITANTS - 日本語 への翻訳

• 万人
• 100万の住民が

英語 での Million inhabitants の使用例とその 日本語 への翻訳

Abyssinia has about three million inhabitants, nearly all members of the national Church.
アビシニアには、約300万人の住民は、ほぼすべてのメンバーは国立教会です。

Hong Kong, with its approximately nine million inhabitants, annually issued about 1.2 million electronic passports since 2007.
約900万人が居住する香港では、2007年より年間約120万通の電子パスポートを発行しています。

Last year, 956 patent applications were filed per million inhabitants in Switzerland.
年、住民100万人あたり956件の特許が申請されました。

If we take, for example, just the Donetsk oblast, there are approximately 4 million inhabitants, at least 1.5 million of which are superfluous.
例えば、ドネツク州を見れば、約400万人住民がいて、そのうち少なくとも150万人は余分です。

Second came the Netherlands, followed by Denmark and Sweden, which all had around 400 applications per million inhabitants.
スイスに続くのは、100万人あたり約400件の特許を申請したオランダ、デンマーク、スウェーデンです。

Next in the ranking are Germany and Finland, with well over 300 patents filed in each per million inhabitants.
その後につづくドイツとフィンランドは、100万人あたり300件の特許を申請しました。

The number of copies sold for a gold record low is knowing that'Ireland has only 4 and a half million inhabitants.
ゴールドレコード低いために販売部数は、ことを知っている'アイルランドしかあり4150万人の住民。

To plant one tree for each of it's estimated 1 million inhabitants.
それの各々は推定しているために一本の木を植える1百万人の住民。

It's size is about 513000 square kilometers which is round about 198000 square miles and there are about 68 million inhabitants in Thailand.
サイズは約51万3000平方キロメートルで、約198000平方マイルであり、タイには約6,800万人の住民がいる。

Through satellite dishes"Tricolor" TV watching nearby 40 million inhabitants of Russia: it is one of the main ways of television viewing in the country's regions.
衛星放送の料理を通じて「トリコロール」テレビ近く見て40ロシアの万人:それは国の地域でのテレビ視聴の主要な方法の一つであります。

More than half of Mumbai's 20 million inhabitants live in slums, enduring cramped conditions, poor ventilation and a lack of toilets.
ムンバイの人口約2000万人のうち、半数以上がスラム街で暮らしており、過密状態で換気が悪く、トイレも不足した状況での生活を強いられている。

Located south of the Americas, with a population of 42 million inhabitants and an area 4 times greater than that of France, Argentina is one of the ecological reserves in the world.
南アメリカに位置して、4200万人の人口があって、フランスの4倍もの広さを持つ国、アルゼンチンは、世界的の大資源を抱える国でもある。

Hammurabi's Code was based on the premise that if the king's subjects all accepted their positions in the hierarchy and acted accordingly, the empire's million inhabitants would be able to cooperate effectively.
ハンムラビ法典は、王の臣民がみなヒエラルキー（身分階級）の中の自分の位置を受け容れ、それに即して行動すれば、帝国の100万の住民が効率的に協力できるという前提に基づいていた。

Demographics: 60% of Vietnam's 90 million inhabitants are younger than 30 years old- a guarantee that many years from now, young and talented software developers& testers will still be available.
人口統計:ベトナムの人口は9000万人を超えており、そのうち60％は30歳以下の若者です。今後何年も若くて優秀なソフトウェア開発者やテスターを獲得することができます。

The nation of Nepal has about 27 million inhabitants and is characterized by a predominantly mountainous terrain that does not allow the exploitation of the soil sufficiently, for an economy that consists predominantly from the primary sector.
ネパールの国民は、約27万人を有しており、第一次産業から主に構成され、経済のために、十分に土壌の搾取を許さない圧倒的に山岳地形が特徴です。

After leaving Hitsujigaoka Observation Hill, we head for the summit of Mt Moiwa from where「the beauty of Sapporo」 and its 1.9 million inhabitants can be captured in a single view.
羊ヶ丘展望台を出発した後は山頂から190万都市の「美しい札幌」を眺める事が出来る藻岩山へ向かいます。

With 22 million inhabitants, it is ranked as the fourth most populous city in the world with close to 200 institutions of higher learning to serve the large population.
万住民と、それは大規模な人口を提供する高等教育の近くに200機関と、世界で4番目に人口の多い都市としてランクされています。

By far the largest of these is Paris, at 2.1 million inhabitants(11 million in the Parisian region), followed by Lille, Lyon, Marseille(upwards of 1.2 million inhabitants each).
ずば抜けて大きな動きは、210万人が暮らすパリで（パリジャン地域に1100万人）、リール、リヨン、マルセイユが（それぞれ120万人を超える人々が暮らしている）続いている。

By far the largest of these is Paris, at 2.1 million inhabitants(11 million in the Parisian region), followed by Lille, Lyons, Marseille(upwards of 1.2 million inhabitants each).
ずば抜けて大きな動きは、210万人が暮らすパリで（パリジャン地域に1100万人）、リール、リヨン、マルセイユが（それぞれ120万人を超える人々が暮らしている）続いている。

Million inhabitants make 40 million trips daily across a broad range of urban and rural environments, making the Paris Region ripe for business implementation.
万人の住民が幅広い都市部と農村部の環境で1日に4千万人の移動しており、パリ地方を事業を実施するのに熟したところとしています。