ALL THE INHABITANTS - 日本語 への翻訳

• 住民はみな
• すべての住民は
• 住むものはみな
• すべての人
• 住むすべての
• 民をことごとく
• 全ての住人と

英語 での All the inhabitants の使用例とその 日本語 への翻訳

In one small town, all the inhabitants disappeared, except for one strange boy.
ある小さな町では、一人の見知らぬ男の子を除いて、すべての住民が姿を消しました。

The jurisdiction of states within the limits of national territory applies to all the inhabitants.
国家の自国領域内における管轄権は、すべての住民に適用される。

Sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the LORD your God, and cry unto the LORD.
あなたがたは断食を聖別し、聖会を召集し、長老たちを集め、国の民をことごとくあなたがたの神、主の家に集め、主に向かって叫べ。

And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, I as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?
地に住むものはみな，無きものとみなされる．彼は，天の軍勢も，地に住むものも，みこころのままにあしらう．御手を差し押えて，『あなたは何をされるのか．』と言う者もいない．」。

And upon all the inhabitants of Jerusalem.
エルサレムのすべての住民の上に伸ばす。

All the inhabitants of Canaan melted away.
カナンの住民は、みな溶け去った。

All the inhabitants of Canaan shall melt away.
カナンの住民は、みな溶け去った。

All the inhabitants of Canaan are melted away.
カナンの住民は、みな溶け去った。

He cries over all the inhabitants of Jerusalem.
エルサレムのすべての住民の上に伸ばす。

Ai all the inhabitants of Canaan have melted away.
カナンの住民は、みな溶け去った。

Bless and protect all the inhabitants of this country!
この国のすべての住民を祝福し、お守りください。

He exploited all the inhabitants of London as hostages.
彼は、すべてのロンドン市民を人質として利用した。

And be our head over all the inhabitants of Gilead.
その者がギルアデのすべての住民のかしらとなるのだ。

And be our head over all the inhabitants of Gilead.
その人が、ギレアド全住民の頭となろう。

All the inhabitants of the city will see God's face.
すべての神の民は、神の栄光の御顔を見た。

All the inhabitants of the city will see God's face.
すべての人がこの神の視座を持つようになる。

All the inhabitants of Jerusalem, and we cannot deny it.
エルサレムの住民全体に知れわたっているので、否定しようもない。

I call for a sword upon all the inhabitants of the land.
わたしが、この地の全住民の上に、剣を呼び寄せているからだ。

Animals die within 1-2 weeks, quickly infecting all the inhabitants of the rabbit farm.
動物は1〜2週間以内に死亡し、ウサギ農場のすべての住民にすぐに感染します。

For even all the inhabitants of the country do faint because of us.
土地の住民は皆、我々のことでおじけづいています。