MORE FLEXIBILITY - 日本語 への翻訳

• より柔軟に
• より多くの柔軟性を
• より柔軟性を
• 柔軟性が増し
• さらに柔軟性
• もっと柔軟に
• さらなる柔軟性を
• 柔軟性を高める

英語 での More flexibility の使用例とその 日本語 への翻訳

I will have more flexibility after my election.".
私の選挙後、私はより多くの柔軟性があります。

From now on, you have more flexibility to plan your trip!
これからは、より柔軟に旅行計画を立てることが可能です。

This enhancement provides you more flexibility in managing your batch jobs.
この機能強化によって、一括処理ジョブをより柔軟に管理できます。

Developers will gain more flexibility to choose different combinations and spend less time integrating components from multiple suppliers.
これによって、開発者はさまざまな組み合わせをより柔軟に選択することが可能になり、複数サプライヤーのコンポーネントを統合する時間が短縮されます。

We can also manufacture custom wood closet doors that offer more flexibility.
私達はまたより多くの柔軟性を提供する注文の木製の戸棚ドアを製造してもいいです。

Enjoy more flexibility when redeeming your stay and make the most of your GC Award Points at over 75 participating hotels worldwide.
より柔軟にポイントを獲得いただき、全世界75か所のプロモーション参加ホテルで、GCアワードのポイントを、最大限、ご活用いただけます。

Style sheets provide more flexibility in suggesting table alignment but with less browser support than the ALIGN attribute.
スタイル・シートは、テーブル配置を指定するのに、より柔軟性を提供しますが、ALIGN属性ほどは、ブラウザがサポートしていません。

This allows you to have more flexibility and to see information at a glance, without going into the app.
これは、より多くの柔軟性を持っているし、アプリに行くことなく、一目で情報を見ることができます。

Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks.
ソース・コード・エディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサ・コード・ブロックを挿入したりできます。

That gives us more flexibility in code organization, and is usually more readable.
これにより、コード構成の柔軟性が増し、通常は読みやすくなります。

This solution provides more flexibility, but the technical stack becomes more difficult to handle, making it dramatically more complex to build the website.
この方法はより柔軟性を提供できますが、技術スタックがより扱いにくくなり、ウェブサイトを構築することは劇的に複雑になります。

No, but If you are an accredited investor you will have more flexibility about how much you can invest.
いいえ、しかし、あなたが認定された投資家であれば、どれくらい投資できるかについてより柔軟に対応できます。

For those with sensitive skin, Androgel is ideal because it provides more flexibility in terms of application locations.
敏感肌の方のために,Androgelは理想的ですアプリケーションの場所の面でより多くの柔軟性を提供するため。

If you would like to fly but want to save a little more money, and have more flexibility, you could also consider connecting flights.
飛行したいがもう少しお金を節約したい、そしてもっと柔軟にしたいのであれば、乗り継ぎ便を検討できます。

Style sheets provide more flexibility in specifying the space around applets.
シートは、アップレットを囲む空間の特定においてより柔軟性を提供します。

However, jailbroken iPhones offer more flexibility as opposed to the others.
しかし,他の人とは対照的に、ジェイルブレイクしたiPhoneは、より多くの柔軟性を提供します。

Notably, the so-called upgradeable smart contracts allow developers to have more flexibility over contracts' immutability.
特に、いわゆるアップグレード可能なスマートコントラクトにより、開発者は不変性のあるコントラクトでも、より柔軟に対応できます。

Style sheets provide more flexibility in specifying the space around images.
シートでは、画像周囲の空間の特定に際してより柔軟性を発揮できます。

You will also find that the private jet leasing has more flexibility in scheduling compared to the rigid scheduling of most airlines.
また、プライベートジェットのリースは、ほとんどの航空会社の剛性のスケジューリングに比べてスケジューリングにおいてより多くの柔軟性を持っていることがわかります。

Germany should make exceptions for the minimum wage and offer more flexibility with short-term contracts.
また、ドイツは最低賃金に例外を設け、短期的な契約をもっと柔軟に取り入れるべきだと論じ、。