MORE OF THIS - 日本語 への翻訳

• これ以上の
• これをもっと
• のもっと

英語 での More of this の使用例とその 日本語 への翻訳

His ears can't take much more of this.
耳はそれ以上のものを捉えることが出来ない。

We may see a lot more of this in 2020.
年にはこれがもっと見られるだろう。

Bottom line: I want to see more of this.
下：もっと見たい。

Are you going to be doing more of this?
貴方がたはそれ以上の事をしているだろうか。

We will see more of this in 2020.
年にはこれがもっと見られるだろう。

May we see more of this in 2020.
年にはこれがもっと見られるだろう。

Want more of this do you?!
君たちとてそれ以上のものだろうか？。

I'm going to cut down on this and eat more of this.
これをさらにカットして食べます。

But we need more of this.
だけど僕らはそれ以上を必要としている。

People want more of this.
人々はそれ以上のものを求めている。

Create more of this.
こういうのをもっと造れ。

I don't know if I can stand much more of this.
もうこれ以上耐える自信がない。

I promise. I just don't know how much more of this I can take.
約束するこれ以上どこまで出来るか分らないわ。

More of this, I hope.
もっとしたいな。

I'm not having Jason Bourne destroy any more of this agency.
ジェイソン・ボーンにこれ以上局を破壊させたくない。

I can't take any more of this.
もうこれ以上我慢できません。

But more of this as things develop.
しかし、物事が発展するにつれて、これのより多くの。

Then spoke the second:"I, perhaps, know more of this.
すると２番目が「私はもっと知ってるわ。

This is great! more of this!
これスゴ～い！もっともっともっと！

This, this, this and three bags full more of this.
あれやこれやで、袋3杯になりました。