英語 での Moved to england の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1673, van de Velde moved to England, where he was engaged by Charles II at a salary of £100, to aid his father in‘taking and making draughts of sea-fights'.
年、deVeldeはイギリスに移り、そこでCharlesIIは彼に父親を助けるために「海軍の戦いを勉強してスケッチする」義務を課し、£100の給料を彼に任命した。Then, when I moved to England to be with Paul, we would put Martha in the back of the car and drive out of London.
それでね、私がポールと一緒にイングランドに引っ越した時だけど、(娘の)マーシャを後ろに載せて、自動車で、ロンドンから出て行ったのね。The 62-year-old started her career as a secretary at the erstwhile Merchant Bank of Nigeria, but moved to England in the early 1980s to study fashion design.
歳はナイジェリアのかつてのマーチャントバンク(MerchantBankofNigeria)で秘書として彼女のキャリアを始めたけれども、ファッション・デザインを勉強するために、1980年代初期にイギリスに動いた。In 1898 he was appointed Superintendent of the newly formed Linguistic Survey of India and moved to England“for convenience of consulting European libraries and scholars”.
年には新しく設立されたインド言語調査の指揮者に任命され、「ヨーロッパの図書を調べたり学者に相談する便宜のため」イングランドに引っ越した[2]。Year-old Folorunsho Alakija started her career as a secretary at the erstwhile Merchant Bank of Nigeria, but moved to England in the early 1980s to study fashion design.
歳はナイジェリアのかつてのマーチャントバンク(MerchantBankofNigeria)で秘書として彼女のキャリアを始めたけれども、ファッション・デザインを勉強するために、1980年代初期にイギリスに動いた。In future plans, next year moved to England at the center of the junior high school students from here in the summer, we would like to perform for the first time of the exchange program.
今後の予定では、来年夏にこちらから中学生を中心に渡英し、はじめての交流事業を実施したいと考えております。He learned to paint from Gilles Backereel and Frans Wouters and moved to England after the Restoration, where he later influenced David des Granges(1611- 1675).
ヒリス・バッケレール(GillesBackereel)とフランス・ボウタース(FransWouters)の下で絵画を学んだ後、ユイスマンスはイングランドへ移り住み、後にはデヴィッド・デス・グランジズ（DaviddesGranges、1611年-1675年）に影響を与えた[1]。Documents released by Wikileaks since Assange moved to England," he wrote,"clearly indicate that Sweden has consistently submitted to pressure from the United States in matters relating to civil rights.
アサンジが英国に移ってからウィキリークスによって公表された文書は、スウェーデンが市民の権利に関して一貫して米国からの圧力に屈してきたことを明確に示している。His views contradicted those of fellow Norwegian cleancut producer Erlend Oye, who moved to England in the late 90s and told Skrufff in an interview several years ago that he found it increasingly difficult to go back.
年代後半にイギリスに移住したErlandは、数年前のSkrufffとのインタビューで、「次第にノルウェーに帰るのが難しくなってきた」と話したのであった。The family moved to India where his mother met and married a British army major. After the war, when Stoppard was 10, the family moved to England.
その後、医師だった父親は戦禍に巻き込まれて亡くなり、インドで英国の軍人と再婚した母親と共に10歳のとき、英国へ移った。Moves to England with his parents.
両親と共にイギリスに移住。I bought a carbon-fibre cello two years before moving to England.
イギリスに移る2年前にカーボンファイバーのチェロを買ったんだ。Moving to England was an experience.
イギリスでの引越しはある意味経験です。Tags: moving to England.
ラベル：引越しイギリス。He grew up in Vienna before moving to England, where he married a cousin, Evelina, who died in childbirth 18 months later.
彼はウィーンで育ち、イギリスに移り住み、18ヶ月後に出産で死んだいとこエベリナと結婚した。Edward Balliol moved to England.
エドワード・ベイリャルはイングランドに逃走した。They moved to England after their marriage.
夫妻は結婚後にイングランドに移転した。He moved to England at the age of 12.
歳の時に英国に移住。I moved to England when I was three years old.
そして３歳のときにイングランドに越しました。
