NEGATIVE COMMENTS - 日本語 への翻訳

• 否定的なコメントを
• ネガティブなコメント
• 批判的なコメントを
• ネガティブな発言を

英語 での Negative comments の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't want to hear negative comments.
否定的なコメントは欲しくないです。

I don't want to hear negative comments.
ネガティブコメント聞きたくない。

Ignore negative comments and believe in him/herself.
批判的なコメントは無視して、自分を信じた。

He got fed up with negative comments from others.
あなたは他人からの否定的なコメントによって怒ったりすることがあるでしょう。

I have never heard any negative comments though.
ネガティブなコメントを聞いたことは一度もありません。

I didn't want any negative comments.
否定的なコメントは欲しくないです。

This video has many negative comments as well.
この動画には、否定的なコメントもたくさんついています。

And those of you who have negative comments- take them somewhere else.
否定的なコメントする人達は他所へどうぞ。

As for the negative comments?
否定的コメントは?

My guess is that the negative comments are also good for you.
ですので、ネガティブ発言は、あなたにとっても彼らにとってもタブーです。

They always have make negative comments.
この人はいつもネガティブなコメントをします。

Why so many negative comments.
何で否定的なコメント多いのか。

Negative comments are inevitable.
ネガティブなコメントは避けられない。

I'm really tired of negative comments.
ネガティブなコメントにはうんざりだ。

How to handle negative comments or reviews?
否定的なコメントや批判とどう向き合う?

I get tire of people with stupid negative comments.
愚かな連中がネガティブなコメントを残しているな。

Negative comments are few.
ネガティブなコメントは極少。

Negative comments are unavoidable;
ネガティブなコメントは避けられない。

Notice that I didn't add any negative comments.
否定的なコメントもしていませんでしたけど。

Negative comments will pull the EUR down.
ネガティブなコメントは、ユーロを落下するでしょう。