NEW SETTINGS - 日本語 への翻訳

• 新しい設定
• 新規の設定

英語 での New settings の使用例とその 日本語 への翻訳

Orange privacy settings Orange has created new settings in your Orange account. Orange Settings…".
個人情報の保護に関するオレンジ設定はオレンジが新しい設定を登場アカウント。オレンジ設定…"。

Body notation new settings and the body number of the head-tail lights/ all vehicles.
ヘッド・テールライト点灯/全車両の車体ナンバーと車体表記新規設定。

The udev service automatically detects changes to its configuration files, but new settings are not applied to already existing devices.
Udevサービスは設定ファイルの変更を自動的に検出しますが、新しい設定は既存のデバイスに適用されません。

It is the seventh entry in the series of Grand and introduces new settings, characters, and story.
それは、グランドシリーズの7番目のエントリであり、新しい環境、文字、ストーリーを紹介します。

In the case of voltage and clock frequency changes, the PMU 28 may communicate the new settings to the clock/voltage control unit 32.
電圧及びクロック周波数が変化する場合に、ＰＭＵ２８は、クロック／電圧コントロールユニット３２へ新たな設定を通信する。

Flag ledger +2: New settings take effect, if a SetFee psuedotransaction achieved consensus.
フラグレジャー+2:SetFee疑似トランザクションがコンセンサスに達すると、新しい設定が有効になります。

This is because when Astra is activated, a new settings box in the editor appears(regardless of the page builder you use), giving you the control you need to create a site that represents your brand.
これは、Astraがアクティブになると、エディターに新しい設定ボックスが表示されるためです（使用するページビルダーに関係なく）、ブランドを表すサイトを作成するために必要なコントロールを提供します。

This means, what viewers of satellite platform Flix TV you must reconfigure their receivers to new settings. Station CBS Reality is part of the higher package Lepsi TV operator platform Flix TV.
つまり,どのような視聴者の衛星プラットフォームFlixテレビの新しい設定に受信機を再構成する必要があります駅CBS現実プラットフォームの一部ですより高いパッケージlepsiはテレビオペレーターFlixテレビ。

Note that if you have changed any setting, you must save the new settings(by clicking the Save button at the bottom of the tab) before testing the connection.
設定を変更すると、接続をテストする前に(タブの下の「保存」(Save)ボタンをクリックして)新規の設定を保存する必要があります。

Under Default retrieval timeout settings, enter a timeout value in the Default URL retrieval timeout(in seconds) box, and then click OK to apply the new settings.
既定の取得タイムアウトの設定の[既定のURL取得タイムアウト(秒)]ボックスにタイムアウト値を入力し、[OK]をクリックして新しい設定を適用します。

Note that tables in existing projects are not automatically updated to the new table format which supports these features, and tables must be readded to a composition for the new settings to appear.
既存のプロジェクトのテーブルは、これらの機能をサポートする新しいテーブル形式に自動的には更新されず、新しい設定を表示するには、テーブルをコンポジションに読み込む必要があります。

This IDE command deletes all previously compiled files and build outputs, recompiles your application, and builds the project with new settings.
このIDEコマンドによって、以前にコンパイルされたファイルやビルド出力がすべて削除され、アプリケーションが再コンパイルされて、プロジェクトが新しい設定でビルドされます。

Frankly I would like to explain it in more detail and new settings in Windows Live Essentiales 2011, yo know how to log in and explain it more.
率直に言って私はヨーヨーがログインしてより多くのそれを説明する方法を知って、より多くの詳細およびWindowsLiveEssentiales2011に新しい設定でそれを説明したいと思います。

There's a guide to using Group Policy Editor to give the driver longer to install, or you can download a registry file to put the new settings in place with a couple of clicks.
インストールするには、長いドライバーを与えるために、グループポリシーエディタを使用するためのガイドがあります,または、あなたは数回クリックするだけで所定の位置に新しい設定を置くために、レジストリファイルをダウンロードすることができます。

When"Apply" is clicked, new settings will be written to the~/. Xdefaults file, and it will be loaded to the X server.
この後、「適用」ボタンをクリックすると、新しい設定が~/.Xdefaultsファイルに書き込まれ、またXサーバーにロードされます。

Load/Replace Resampling Settings If this option is activated, the current resampling settings are reset, and any new settings are loaded.
リサンプリング設定を読み込む/置き換える(Load/ReplaceResamplingSettings)この項目をオンにすると、現在のリサンプリング設定がリセットされ、新しい設定が読み込まれます。

See this pictured below once you have your settings set to Dolby Digital 5.1 Ch and NOT DTS 5.1 you should continue to scroll right to save your new settings.
下図参照DTS5.1ではなくDolbyDigital5.1Chに設定されましたら、新しい設定を保存するために右にスクロールします。

Technical quality is better with the new settings, because it uses MPEG-4,
技術的な質が新しい設定で良いです。,MPEG-4を使用しているため,少なくとも現時点では放送を用いて実施される高い流量(2,2Mbit/s

In the second generation(2007-2013) of the Mini, he chassis Cooper S and JCW received new settings level frame,
で第二世代(2007-2013)インクルードミニ、インクルードシャーシクーパーSとJCW受け新しい設定同じ高フレーム快適さが向上しました,

All you need to do is to start with any of the pre-programmed modes and then as you make changes to the time and intensity the app will prompt you to save the new settings as a custom program.
あなたがする必要があるのは、あらかじめプログラムされたモードのいずれかで始めることです。そして、時間と強度を変更すると、新しい設定をカスタムプログラムとして保存するように促すプロンプトが表示されます。