NOBEL - 日本語 への翻訳

• ノーベル
• nobel

英語 での Nobel の使用例とその 日本語 への翻訳

Alfred Nobel receives a patent for dynamite.
アルフレッド・ノーベルが、ダイナマイトの特許を取得しました。

What Did Alfred Nobel Invent?
アルフレッド・ノーベルが発明したのは何？

Years to the day after the death of Alfred Nobel himself.
アルフレッドノーベルが亡くなった翌日からちょうど100年後のことです。

Alfred Nobel died at 63 years old.
アルフレッド・ノーベルが６３歳で死亡。

The Nobel Peace Prize has frequently caused controversy.
平和賞の受賞者が物議を醸すことはよくある。

Alfred Nobel was born.
アルフレッド・ノーベルが生まれました。

The Nobel is after all just a prize.
賞というのは所詮、賞にすぎない。

It's the birthplace of Nobel physicist Zhores Alferov!
ノーベル賞を受賞した物理学者ジョレス・アルフェロフ出生の地よ！

The Nobel Peace Prize.
のノーベル平和賞。

The Nobel Prize for Physics.
のノーベル物理学賞ためナノ。

The Nobel Peace Prize.
にノーベル平和賞。

The Nobel Literary Committee.
にノーベル文学委員会。

The nobel committee.
のノーベル委員会。

Pauling the Nobel Peace Prize.
にノーベル平和賞。

Nobel Lecture.
受賞講演。

Surface finishing: Akzo Nobel electrostatic powder coating.
表面の仕上げ:Akzoノーベルの静電気の粉のコーティング。

The Nobel Prize for Peace.
のノーベル平和賞のため。

The nobel foundation.
のノーベル財団。

The Nobel Prize.
にノーベル賞。

The nobel committee.
にノーベル委員会。