NOT BE COMBINED WITH - 日本語 への翻訳

• 併用不可
• と結合されることはありません

英語 での Not be combined with の使用例とその 日本語 への翻訳

Cannot be combined with other products.
それ以外の製品では配合できない。

Cannot be combined with other discounts.
他の割引との併用は出来ません）。

Cannot be combined with other offer.
他キャンペーンとの併用はできません。

Vouchers cannot be combined with other discounts.
バウチャーは、他の割引と併用することはできません。

It cannot be combined with some lenses.
組合せの出来ないレンズもあります。

It can not be combined with other functions.
他の関数との組み合わせはできません。

Can not be combined with automatic calculation formula.
自動計算式との併用はできません。

Cannot be combined with any other discounts.
他の割引との併用は出来ませんのでご了承くださいませ。

Cannot be combined with other discount promotions.
他の割引プロモーションと組み合わせてご利用いただくことはできません。

This offer cannot be combined with another offer.
このオファーを他のオファーと併用することは不可。

(Cannot be combined with some services).
一部サービス併用不可）。

Cannot be combined with any other coupon, climbing and Adventure park.
他割引との併用不可・クライミングメニュー、アドベンチャーパークは対象外。

This data will not be combined with personal data.
このデータが個人データと結合されることはありません。

Note 2: Can not be combined with any other promotion.
注意2：他の減額措置と併用する事はできません。

It cannot be combined with other discounts.
他割引との併用不可となります。

It cannot be combined with any other discount offers.
他の割引サービスとは併用できません。

These data will not be combined with data from other sources.
これらの日は他のソースからのデータと結合されません。

Offer cannot be combined with any other promotion or discount.
本オファーはその他のキャンペーンや割引とは併用できません。

Offer cannot be combined with any other promotion or discount.
本特典はその他のキャンペーンや割引とは併用できません。

Offers cannot be combined with any other promotion or discount.
本オファーはその他のキャンペーンや割引とは併用できません。