NOTHING YOU CAN DO - 日本語 への翻訳

• 何もできない
• あなたができることは何も
• やることがない
• 君ができることは何もない
• ことでしか

英語 での Nothing you can do の使用例とその 日本語 への翻訳

There is nothing you can do for him," said Nunez.
あなたのすべきことは何もないわ」とミサト。

There's nothing you can do, will you believe me?
君にはどうすることもできないんだ。

There's nothing you can do about RSS.
RSSではできないことも幾つかある。

There is nothing you can do about ice.
氷の下、何もできないそうです。

There is nothing you can do about yesterday's outcome.
昨日の結果については、何も愚痴るこはありません。

There's nothing you can do with love.
あなたが愛についてできることは何もありません。

Kidd replied with“There's nothing you can do.
それに対してキッドは、「君にできることは何もない。

There is nothing you can do but love.
あなたが愛についてできることは何もありません。

And there's nothing you can do about this.
それについて、できることは何もありません）。

He's gone. There's nothing you can do for him.
彼にはもう何もしてやれない。

And they said there is nothing you can do.”.
何もすることができないなんて、言い過ぎじゃないか」と。

And there's nothing you can do to change that.
もう変える事は出来ない。

Nothing you can do, Dad'.
パパだからできること」はありません。

Kidd said he told him,“There's nothing you can do.
それに対してキッドは、「君にできることは何もない。

There is nothing you can do about awakening.
目覚めに関してあなたにできることは何もない。

There's nothing you can do that will make me talk.
お前ができることは何もない俺が話をしてやる。

There is nothing you can do Son.
どうすることもできない息子。

Nothing you can do until he gets back.
相手が帰ってくるまで何もあなたには出来ません。

Nothing you can do.
あなたこと何もない。

In this case, there is practically nothing you can do.
この場合、あなたができることはほぼ何もない。