NUCLEAR TEST SITE - 日本語 への翻訳

• 核実験場
• 核実験施設

英語 での Nuclear test site の使用例とその 日本語 への翻訳

Kazakhstan was the first ever country to close a nuclear test site, renounced the world's fourth largest nuclear arsenal and has contributed to the creation of a nuclear weapon free zone in Central Asia," he said.
カザフスタンは、自らの意思で核実験場を閉鎖し、当時世界第4位の規模の核兵器を放棄した最初の国であり、中央アジアに非核兵器地帯を創設するうえで重要な貢献をしました。

According to 38 North U.S.-Korea Institute, commercial satellite images of the North Korean nuclear test site in Phungeri showed activity at the northern terminal, as well as new activity in the main administrative zone and a certain number of personnel around the command center of the test site..
北朝鮮問題に詳しい米韓研究所、解析ウェブサイト“38NORTH”によるPhungeriにある北朝鮮の核実験場の商業衛星画像は、北ターミナルでの活動、主要行政区域での新たな活動、および試験場の指揮センター周辺の特定の人員を示した。

Here then are the top 10 nuclear test sites.
トップ10の核実験サイト。

There is also talk among US Republicans about‘preventative war' or limited bombing of nuclear test sites.
米国の共和党の中では「予防戦争」か核実験場への限定空爆も話し合われている。

Nuclear Test Site.
核実験場。

The Largest Nuclear Test Site.
最大核実験場。

Punggye- ri Nuclear Test Site.
豊渓核実験場。

The Punggye- ri Nuclear Test Site.
豊渓里核実験場。

Kim to shut down nuclear test site in May.
金正恩氏「５月中に核実験場閉鎖」。

North Korea shut down its main nuclear test site.
北朝鮮は主要な核実験場を廃棄した。

The nuclear test site has completed its mission.”.
北部の核実験場もその使命を終えた」。

The Polygon was the primary nuclear test site of the Soviet Union.
Полигон）は、旧ソビエト連邦の核実験場のひとつであった。

It is important to witness the blowing up of one nuclear test site.
核試験施設の一か所が爆破されるのを目撃することは重要である。

About five hundred nuclear explosions took place at the Semipalatinsk Nuclear Test Site over 40 years.
セミパラチンスクの実験場では、40年間にわたって、約５００回の核実験が行われました。

South Korean officials earlier detected an“artificial earthquake” near North Korea's main nuclear test site.
韓国の職員は同日の早くに、北朝鮮の主要な核実験施設の近くで「人工的な地震」を検知している。

In Pakistan's public squares and at crossroads stand missiles and fiberglass replicas of the nuclear test site.
パキスタンの公衆広場や十字路には、ミサイルや核実験場にあるファイバーグラスのレプリカが設置されている。

The Chinese names on the map can not be found on behalf of China's only nuclear test site.
地図上に中国語の名前中国で唯一の核実験場に代わって見つけることができません。

It is the only State to have dismantled, in a transparent manner, its nuclear test site in the Pacific.
フランスは、核実験場を透明な形で解体した唯一の国である。

In some communities such as the small villages around the former Soviet nuclear test site in Kazakhstan the people simply continue to live in dangerously contaminated homes.
カザフスタンは旧ソ連核実験場［セミパラチンスク］の周辺の小村落のような一部の地域では、人びとが危険なほどに汚染されたふるさとにただ住みつづけている。

The Energy and Water Development Appropriations Act of 2004 allocates millions for new nuclear weapons and bolsters readiness for new weapons testing at the Nevada nuclear test site.
年のエネルギー·水開発歳出法は、新しい核兵器のために何百万人を割り当て、ネバダ核実験サイトで新しい武器のテストのための準備を強化し。