核実験 - 英語 への翻訳

• nuclear test
• nuclear testing
• nuclear experiments
• atomic test
• nuclear experimentation
• nuclear tests
• nuclear experiment
• nuke test
• atomic testing

日本語 での 核実験 の使用例とその 英語 への翻訳

北朝鮮による核実験実施に関する会見。
Press Conference on the Implementation of the Nuclear Test by North Korea.

核実験と。
Nuclear Weapons Tests and Disarmament.

トリニティ実験（世界初の核実験）。
The Trinity Project- the worlds first nuclear weapons test.

マラリンガはオーストラリアにあるイギリスの核実験場です。
Maralinga is an old nuclear weapons test site in Australia.

年フランスがポリネシアで核実験。
In 1966, France started testing nuclear weapons in French Polynesia.

アメリカがラスベガス附近で世界初の地下核実験。
The first U.S. underground nuclear test is conducted near Las Vegas.

宇宙天気に影響を与えた冷戦〜高高度核実験。
High-altitude nuclear weapons testing impacted space weather during Cold War.

Lt;<世界の核実験地図。
World map of nuclear weapons test.

中国による核実験。
Nuclear weapons tests by China.

例）2009年5月北朝鮮による地下核実験。
North Korea's nuclear weapon test in May 2009.

年代、オーストラリアは英国の核実験場だった。
In the 1950s Australia became the nuclear testing ground for the British government.

オーストラリアの奥地、イギリスの核実験跡地。
Australia Site of two British nuclear weapons tests.

年にパキスタンが核実験。
Pakistan conducted nuclear weapons tests in 1998.

年5月18日インドが初めての核実験。
The first nuclear test conducted by India took place at 18 May 1974.

反対国際核実験。
The International Day against Nuclear Tests.

第137回IPU会議では、北朝鮮の核実験とロヒンギャ危機の2案が3分の2の多数票を得た。
For the IPU 137th Assembly, two proposals- the DPRK's nuclear testing and the Rohingya crisis- received a two-thirds majority.

その中でも最悪のものは原子力発電所や現在進行中の核実験から放出される核放射能です。
The worst of all is the nuclear radiation that spills out from the nuclear power-stations and the nuclear experimentation which is still going on.

秘密のファイルは、核実験から50年後の2003年まで開示されませんでした。
The secret files did not become available until 2003, 50 years after the Atomic tests.

年の春と秋に、オバノンはジョンストン島の核実験に参加した。
In the summer and fall of 1962, she took part in atomic tests at Johnston Island.

そのために,何よりもまず現行の核実験モラトリアム宣言を維持することは,すべての核兵器保有国の責務です。
From this point of view, maintaining all existing nuclear-test moratoriums is a crucial responsibility of all states possessing nuclear weapons.