EXPERIMENT - 日本語 への翻訳

• 実験
• experiment
• 試す
• 試み
• 試し

英語 での Experiment の使用例とその 日本語 への翻訳

Today I did that experiment.
今日は，その実験をしました。

The Rutherford's Experiment is also known as Geiger-Marsden Experiment..
ラザフォード金箔実験とも呼ばれるガイガー・マースデン実験。

We cannot experiment with our children.
子どもに対して実験をすることはできないのです。

State the aim and describe Messelson and Stahls experiment.
メセルソンとスタールの実験について簡単に教えてください。

Kyoto Experiment is ambitious for new encounters as well.
KYOTOEXPERIMENTは、新しい出会いにも意欲的である。

This experiment shows that DNA replicates by semi-conservative method.
この実験によりDNAは半保存的な複製がされることを証明した。

I'm not going to describe this experiment.
ボクは、この実験を行うつもりはない。

Millikan's oil drop experiment measured the charge of an electron.
ミリカンの油滴実験により、電子の電荷が計算された。

This experiment proves that plants are deaf.
この実験から分かったことは、植物は意識を持っているということでした。

Previous article The famous‘Stanford Prison Experiment' was a hoax.
有名な「スタンフォード監獄実験」はその典型である。

On my first experiment I neglected this.
初体験の僕は、この点を見落としていました。

Your"experiment" is already in effect in Jerusalem.
既に「実験」は皆さんの実生活の中で行われているからです。

Next article The famous‘Stanford Prison Experiment' was a hoax.
有名な「スタンフォード監獄実験」はその典型である。

Today I made another experiment.
今日は、もう一つ実験をしました。

It's like an Einstein thought experiment.
アインシュタインの思考の実験と同じです。

This is brought up clearly in Milgram's experiment.
それがミルグラム実験によって明らかになった。

One other experiment, a radiation-monitoring experiment, was also performed.
もう1つの実験である、放射線モニタリング実験も行われた。

Well the social“experiment” has come to an end.
社会実験」は、必ず終わる。

You can also see why I was hesitant to try this experiment.
その理由もまた、この実験から推測することができます。

Fortunately we didn't experiment with them!
なんせ我々は実験したわけでもないですし！