SCIENTIFIC EXPERIMENT - 日本語 への翻訳

• 科学実験
• 科学的な実験

英語 での Scientific experiment の使用例とその 日本語 への翻訳

They're not going to feel anything, which may tell you a little about what we're going to do, a scientific experiment to understand the brain.
これからやることに痛みを感じたりしませんでも皆さんは実験から学ぶことができますそれは脳を理解するための科学的な実験です。

They come from social practice, and from it alone; they come from three kinds of social practice, the struggle for production, the class struggle and scientific experiment.".
人間の正しい思想は、社会的実践のなかからのみくるのであり、社会の生産闘争、階級闘争、科学実験というこの三つの実践の中からのみくるのである。

The experimental fusion reactor ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor) is a large-scale scientific experiment designed to test the feasibility of fusion as an energy source.
国際熱核融合実験炉(ITER)は、エネルギー源としての核融合の実現性証明を目的とする大規模な科学実験です。

Instead, according to the first version, the first gassing is still a simple scientific experiment to verify the effectiveness of a gas for future wartime use.
その代わりに、最初のバージョンによると、最初のガス処刑は、戦争目的のためのガスの有効性を検証するための単なる科学実験であった。

So this is it. And for those of you that weren't there, the LHC is the largest scientific experiment ever attempted-- 27 kilometers in circumference.
今日はそのお話をします昨年、いらっしゃらなかった方のために説明すると、LHCは最大規模の科学実験であり円周が27キロメートルにも及びます。

The knowledge which grasps the laws of the world, must be redirected to the practice of changing the world, must be applied anew in the practice of production, in the practice of revolutionary class struggle and revolutionary national struggle and in the practice of scientific experiment.
世界の法則性についての認識をつかんだならば、それをふたたび世界を改造する実践に持ち帰る、つまり、ふたたび生産の実践、革命的な階級闘争と民族闘争の実践、および科学実験の実践に使わなければならない。

The ITER Project: the way to new energyThe ITER project for fusion is a large-scale scientific experiment that aims at developing a new, cleaner, and sustainable source of energy, by producing commercial energy from fusion- the process that occurs at the core of the Sun.
ITERプロジェクト:新エネルギーへの道核融合プロジェクトprojectforfusionは、太陽の核で起きているプロセスと同じ核融合から商業用エネルギーを生み出すことによって、よりクリーンで持続可能な新エネルギー源を開発することを目指す大規模な科学実験です。

Class struggle, productive struggle, and scientific experiment are three great revolutionary movements for the construction of a great socialist country, the safeguard for a communist against bureaucratism, revisionism, and dogmatism so that he can be ever victorious, and the dependable guarantee for the proletariat to unite with other broad working masses to carry out democratic dictatorship.
階級闘争、生産闘争、科学実験は、強大な社会主義国を建設するための3つの偉大な革命運動であり、それは共産主義者に官僚主義をとりのぞかせ、修正主義と教条主義をまぬかれさせ、永遠に不敗の地に立たせる確固とした保証であり、また、プロレタリアートに広範な勤労大衆と結びつかせ、民主主義独裁を実行させることのできるたしかな保証である。

Although Bell was, and still is, accused of stealing the telephone from Gray,[85] Bell used Gray's water transmitter design only after Bell's patent had been granted, and only as a proof of concept scientific experiment,[86] to prove to his own satisfaction that intelligible"articulate speech"(Bell's words) could be electrically transmitted.
ベルはグレイの電話の設計を盗んだとして訴えられた（そして今もそう考えている人々がいる）が[73]、ベルがグレイの液体送信機の設計を使ったのは特許取得後で、しかも概念実証としての科学的実験でだけであり[74]、「明瞭な声」を電気的に伝送可能であることを示すためだった[75]。

It was time for serious scientific experiments to begin.
いよいよ本格的な科学実験が始まります。

What does seem to be possibly true is that the scientific experiments to modify and control weather are having adverse real world consequences.
天候を変えたり、制御したりしようとする科学実験が、実社会に悪影響を与えているというのは、本当かも知れないと思える。

Its return completes the CRS-15 mission, which brought scientific experiments, crew provisions, equipment and other supplies to the ISS.
この帰着により、科学実験や乗組員の準備、装備品や他の補給品をISSへ届けるCRS-15ミッションは完了です。

Since there are a wide variety of powders, please make scientific experiments and art works and play.
多種多様な粉があるので、科学実験や芸術作品を作って遊んで下さい。

From 14:00 on Saturdays, Sundays and Holidays every week, you can enjoy the demonstration of scientific experiments in the"Nadaha Room".
毎週土日・祝日の14:00からは「なだはまルーム」にて科学実験の実演も楽しめます。

University of Leicester- Project management, Mission management, Flight Operations Team, instrument management, and scientific experiments.
レスター大学-プロジェクト管理、ミッション管理、運航管理、機器管理、科学実験。

During his stay there, he will be in charge of ISS operation and scientific experiments using the space environment as a flight engineer.
滞在中は、フライトエンジニアとしてISSの運用、宇宙環境を利用した科学実験などを担当する予定だという。

Onishi stays in the International Space Station(ISS) for approximately four months and undertake scientific experiments.
大西さんらは国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に約４カ月滞在し、科学実験などにあたる予定。

Onishi stays in the International Space Station(ISS) for approximately four months and undertake scientific experiments.
大西さんは約4ヶ月、国際宇宙ステーション（ISS）に滞在し、科学実験などの活…。

At the International Space Station(ISS) flying 400 kilometers above the Earth, astronauts reside and perform various scientific experiments.
地上約400km上空を飛行している国際宇宙ステーションでは、宇宙飛行士が滞在し、さまざまな科学実験などを行っています。

Data logging is the collection of data over a period of time, and is something often used in scientific experiments.
データ記録は、一定期間のデータの収集であり、科学実験でよく使用されます。