Examples of using Scientific experiment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
and to conduct a scientific experiment and measurement, based on extensive analysis of provided scientific basis for furniture design.
וכדי לערוך ניסוי מדעי ומדידה, מבוסס על ניתוח מקיף של כל בסיס Like a scientific experiment that alters a single variable at a time in order to precisely observe cause and effect, the single-minded focus of a microresolution
כמו שנהוג בניסוי מדעי, שם משנים רק משתנה אחד בכל פעם כדי שאפשר יהיה לצפות בקשר של סיבה ותוצאה,That has to do with Peter being injected with the gay gene as part of a scientific experiment to determine whether or not it's a learned trait or something that you're born with.
לפיטר מוזרק גן הומואי כחלק מניסוי מדעי שמטרתו לבדוק או לשלול האם הומוסקסואליות היא תכונה נרכשת או משהו שנולדים איתו.Then-committee chair Clem Newton-Brown says he came to see the donor-conceived as the forgotten byproduct of a scientific experiment in which the joy of a new life had eclipsed a hidden cost.
יו"ר הוועדה דאז, קלם ניוטון-בראון, סיפר כי החל בהדרגה לראות בגרץ' מעין תוצר לוואי נשכח של ניסוי מדעי שבו השמחה שביצירת חיים חדשים האפילה על המחיר הנסתר מהעין.experiencing something completely new, something that we have never encountered: the first ever combination of an artistic performance and a scientific experiment in an emotion research lab.
משהו שמעולם לא נתקלנו בו- שילוב ראשון מסוגו בין פרפורמנס אמנותי לניסוי מדעי במעבדה לחקר רגשות.causal ones(the scientific experiment).
או סיבתיות(בניסוי המדעי).I'm still not sure what you mean by'scientific experimenting', Mr. Potter.
עדיין אינני בטוחה מה כוונתך כאשר אתה אומר'ניסויים מדעיים', מר פוטר.The program features scientific experiments, demonstrations and model building.
התכנית מורכבת מניסויים מדעיים, הדגמות ובנייה של דגמים.The couple moves to his apartment where he performs his scientific experiments.
בני הזוג עובר לדירתו שם הוא מבצע ניסויים המדעיים שלו.The couple moves to his apartment where he performs his scientific experiments.
הזוג עובר לדירה שבה הוא מבצע את הניסויים המדעיים שלו.Nine scientific experiments involving 23 entities from 17 countries have been accepted to be conducted onboard China's space station, the United Nations and China announced recently.
תשעה ניסויים מדעיים בהם מעורבות 23 מוסדות מ-17 מדינות התקבלו ויתבצעו בתחנת החלל של סין.Advanced scientific experiments cannot leave scientific instruments, and advances in modern
ניסויים מדעיים מתקדמים אינם יכולים לעזוב מכשירים The scientific experiments like Invisible Gorilla Test show that perception is adjusted to aims, and it is better to seek meaning rather than happiness.
ניסויים מדעיים כמו הגורילה הבלתי נראית מראים שהתפיסה מותאמת לפי המטרה ועדיף לחפש משמעות במקום אושר.While large amounts of research have gone into technology it is rarely used except to put satellites into orbit conduct scientific experiments.
בעוד כמויות גדולות של מחקר הושקעו הטכנולוגיה, זה כמעט ולא משתמשים למעט לשים לוויינים למסלול, ולבצע ניסויים מדעיים.and numerous scientific experiments housed in the pressurized Spacelab module.
וכן ניסויים מדעיים רבים שנערכו בלחץ בספייסלאב.and conduct scientific experiments.
ולבצע ניסויים מדעיים.students may also begin to question more recent high-profile scientific experiments, like cloning.
התלמידים עשויים גם להתחיל לחקור עוד ניסויים מדעיים חדשים לאחרונה, כמו שיבוט.And you really haven't heard of other wizards asking these sorts of questions or doing this sort of scientific experimenting?".
ובאמת לא שמעת על קוסמים אחרים ששואלים שאלות כאלו או עושים ניסויים מדעיים מהסוג הזה?".each module could be optimally designed to fulfill a specific task such as scientific experiments, communication, energy supply, and so on.
כל מודול יכול להיות מתוכנן באופן אופטימלי למילוי משימה ספציפית כגון ניסויים מדעיים, תקשורת, אספקת אנרגיה וכדומה.I have been doing my scientific experiments, and, he would be shooting empty bean cans and coyotes with his Winchester.
אני ביצעתי את הניסויים המדעיים שלי, והוא ירה בפחיות שעועית ריקות ובזאבים עם הווינצ'סטר שלו.
