ANOTHER EXPERIMENT in Hebrew translation

• ניסוי נוסף
• ניסוי אחר
• עוד ניסוי
• ניסיון נוסף

Examples of using Another experiment in English and their translations into Hebrew

Is this another experiment that crosses a line man was not meant to cross?
האם זה יהיה עוד ניסוי מטורף שחוצה את הקווים שבן אדם לא צריך לחצות?

In another experiment, students were shown a video about black holes and the origin of the universe,
בניסוי נוסף באותו מחקר הוצג לנבדקים סרטון וידיאו על חורים שחורים ומקור היקום,

In another experiment, Anderson gave octopuses plastic pill bottles painted different shades and with different textures to see which evoked more interest.
בניסוי אחר נתן אנדרסון לתמנונים בקבוקונים עם כדורים מפלסטיק שנצבעו בגוונים שונים והיו בעלי מרקמים שונים, כדי לברר איזה מהם מעורר יותר עניין.

Another experiment showed that Anna's willingness to take from Bernard was dramatically less if she thought Bernard had earned his money.
ניסוי נוסף הוכיח שנכונותה של אנה לקחת כסף מברנרד יורדת כאשר היא חושבת שברנרד הרוויח את הכסף בעצמו.

In another experiment, participants simply imagined that a person had insulted them directly
בניסוי אחר, המשתתפים פשוט דמיינו כי אדם העליב אותם ישירות

Another experiment allowed the reactor to run for 18 hours producing a constant average output of 15 kW utilizing only an average of 80 watts of input.
ניסוי נוסף אפשר לכור לפעול במשך 18 שעות ולהפיק ממוצע קבוע של פלט אנרגטי של 15 קילוואט תוך שימוש בממוצע של 80 ואט של קלט אנרגטי.

In another experiment, the researchers found vitamin C killed cancer cells in mice with ovarian cancer,
בניסוי אחר, החוקרים מצאו כי ויטמין C הורג תאים סרטניים בעכברים עם סרטן השחלה,

In the 1980s, another experiment called the Lexington High Security Unit held women connected to the Weather Underground,
בשנות ה-80, ניסוי נוסף בשם"יחידת כלא אבטחה מירבית לקסינגטון" האשימה נשים בקשר ל"מחתרת מזג האוויר",

In another experiment, lipoproteins(a) were studied in males 40-50 years old as a predictor of mortality, not associated with other risk factors.
בניסוי אחר, נבדקו ליפופרוטאינים(א) בקרב גברים בני 40-50 כמנבאים לתמותה, שאינם קשורים לגורמי סיכון אחרים..

In another experiment the students were shown images of two curtains
בניסוי נוסף, מפתיע לא פחות, הוצגו בפני הסטודנטים שני וילונות,

In another experiment, an attempt was made to fill cannons made of one inch thick cast iron with water only for them too to split when it was frozen.
בניסוי אחר, נעשה ניסיון למלא תותחים עשויים ברזל יצוק עבה של אינץ 'עם מים רק בשבילם גם כדי לפצל כאשר הוא קפוא.

In another experiment, two techniques helped to eliminate the different perceptions of women and men.
ניסוי נוסף שנערך במסגרת המחקר הציג שתי טכניקות אשר עזרו לחסל את התפיסות המוקדמות השונות לגבי נשים וגברים.

so another experiment is expected to begin soon.
כך שניסוי נוסף צפוי להתחיל בקרוב.

Actually, I was thinking about taking the afternoon off so I could work on another experiment with Penny.
למעשה, חשבתי לא לעבוד אחר הצהריים, כדי שאוכל לעבוד עם פני על ניסוי אחר.

In another experiment, some participants were called and asked if they
במחקר אחד, פסיכולוגים התקשרו למשתתפים ושאלו אותם

The photographer has begun another experiment: shooting images of rainy tableaux from indoors
הצלם החל בניסוי נוסף: צילום תמונות בגשם מתוך מבנים

Another experiment showed that larvae of the worm Litomosoides sigmodontis could slow down how fast type 1 diabetes expressed in mice.
ניסוי אַחֵר הראה כי זחלים של התולעת Litomosoides sigmodontis יכולים לְהָאֵט את קצב הביטוי של מחלת הסוכרת מסוג 1 בעכברים.

then we would run another experiment to save money.
ואז היינו עורכים ניסוי נוסף כדי לחסוך כסף.

In another experiment, I want to show you how the robot adapts its flight to control its suspended payload, whose length is
בניסוי נוסף, אני רוצה להראות לכם איך הרובוט מתאים את הטיסה שלו כדי לשלוט במטען התלוי שלו,

In another experiment, people are first depleted by a task in which they eat virtuous foods such as radishes
בניסוי אחר מדלדלים תחילה את האגו של המשתתפים במטלה שבה הם אוכלים מזונות בריאים,