ON A PROJECT - 日本語 への翻訳

• プロジェクトに
• 事業に

英語 での On a project の使用例とその 日本語 への翻訳

So about a year and a half ago, we started working on a project called WikiHouse, and WikiHouse is an open-source construction system.
年半前に私たちはウィキハウスというプロジェクトを始めましたウィキハウスはオープンソースの建築方式です。

For someone to approve or decline an item(for example, Director approval on a project proposal).
アイテムに対する承認または却下(例:取締役によるプロジェクトの承認)。

After being designated an Eco-Model City, Kitakyushu City's first move was to embark on a project to plant one million trees.
環境モデル都市の指定を受けて決まった第1号のプロジェクトは、「100万本植樹プロジェクト」です。

Recently we had the opportunity to work with Raj and the team at My Reef Creations on a project involving a travelling display for the robotics company Festo.
最近では、ラジとのチームと仕事をする機会がありましたマイリーフクリエーションズロボット会社の走行表示を伴うプロジェクトでフエスト。

Vincent Flouret, a French fashion photographer from Paris, has been working on a project recently that is very close to his heart;
フランス・パリ出身のファッション写真家・ヴァンサン(VincentFlouret)さんはここ最近、愛犬・。

I first learned of this pattern on a project I was on with Simon Stewart.
私が初めてこのパターンを知ったのは、SimonStewartとのプロジェクトだった。

In parallel with Vision97 development, a separate development team began work in 1996 on a project codenamed Tarantella.
Vision97の開発に並行して、Tarantellaというコード名の新製品開発プロジェクトが1996年に開始された。

The most recent time, we received a report on a project that installed a hybrid power station combining solar-power and diesel power generation.
今回は、太陽光発電・ディーゼル発電を組み合わせたハイブリッド発電所に関するプロジェクトのレポートが届きました。

The process of analysis and idea-generation is usually more interesting to them than having closure or completion on a project.
分析とアイデア生成のプロセスは、彼女らにとって通常、プロジェクトの収束や完了よりも面白いことです。

Isambard worked for many years as an assistant engineer on a project to construct a tunnel under River Thames.
ブルネルはロンドンのテムズ川の下を通るトンネルを作る計画の補助技術者として数年間働いた。

Fox had also arranged to work with Indian colleagues on a project to improve precollege science education.
フォックスはまた、インドの同僚と協力して、就学前の科学教育を改善するプロジェクトを計画していました。

Are you interested in working with us on a project or as a partner?
一緒にビジネスをしたり、パートナーとしてプロジェクトをしたいと思うか？

Each term students break out into groups to work on a project that develops or applies IT to a significant social or organizational problem.
各用語の学生が開発または重要な社会的または組織的な問題に適用しますプロジェクトで作業するグループに抜け出す。

In Aizu, this professor at the university allowed me to Join his lab and I worked with him on a project while I was there.
その教授の研究室に受け入れて頂いたおかげで一緒にプロジェックトにも参加することができました。

KDDI Web Communications has started working with municipalities in Okinawa prefecture on a project to promote regional development using IT services.
KDDIウェブコミュニケーションズでは、ITサービスを活用して地方創生を推進するプロジェクトを沖縄県内の市町村と始めていますね。

(…) the quality of the people on a project, and their organization and management, are much more important factors in success than are the tools they use or the technical approaches they take.
そして、プロジェクトが成功するためには、プロジェクトに携わる人々の質、およびその組織形態と管理こそが、使用するツールや採用する技術的アプローチよりもはるかに重要な要因である。

It wasn't until Little Dragons Café that our schedules finally lined up so we were able to work together on a project, and the game has been in development for two years now.”.
我々のスケジュールが一列に並んだのはLittleDragonsCaféまででなかったので、我々はようやくプロジェクトに一体となって取り組むことができました、そして、このゲームは2年間、開発されています。

Among them was Mr. Amano, who runs a NPO in Shizuoka Prefecture. He worked on a project to provide a collaborative training program with his local community to companies located there.
そのうち静岡県でNPO法人を運営する天野さんは、地域と連携した研修プログラムを地元の企業に提供する事業に取り組みました。

Following quite some time in various prison camps in Java, he was shipped to Sumatra and put to work on a project to build a 220 km railway line through the jungle between the towns of Pekanbaru and Muaro.
ジャワでの様々な刑務所でのかなりの期間の後、彼はスマトラに送られ、プカンバルとムアロの町の間のジャングルを通る220の鉄道線を建設するプロジェクトに取り組みました。

Natural language processing algorithm eliminates any mistakes from being done and you can know the amount of money to commit on a project by using the budget recommender algorithm.
自然言語処理アルゴリズムは、間違いを解消し、予算推薦アルゴリズムを使用してプロジェクトにコミットする金額を知ることができます。