英語 での Within a project の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Understanding Strategic Design and Technical Debt leads to better communication within a project and therefore to better decisions from the stakeholders of a software project. .
Learn how to install and use a NuGet package within a project(walkthroughs are available for both the dotnet CLI and Visual Studio).
プロジェクト内でNuGetパッケージをインストールし、使用する方法を説明します(.NETCLIとVisualStudioの両方でチュートリアルが用意されています)。They will have the ability to upload, edit, review, share, and publish videos within a project, but won't have access to any of your other projects or areas of your account.
投稿者はプロジェクト内で動画のアップロード・編集・レビュー・共有・公開が可能ですが、他のプロジェクトやその他のエリアにはアクセスできません。Deleting projects| MAGELLAN BLOCKS error You must delete all services(aside from the Auto-Transcriber) within a project before you can delete it.
プロジェクトの削除|MAGELLANBLOCKSerrorプロジェクトを削除する前に、プロジェクト内で利用しているすべてのサービス(自動文字起こしを除く)の削除を済ませてください。インタラクティブメニューは、プロジェクト内に保存されてはいても、メニューオブジェクト内で使用するまでは実際に画面に表示されないメニューです。Learn about leadership culture and roles within a project, how decisions are made, how an organization can build leadership, and tips for being a good leader in open source communities.
本ガイドを通じて、リーダーシップの文化とプロジェクト内での役割、決定がどのように下されるか、組織がリーダーシップを構築できるかを学び、そしてオープンソースコミュニティで良いリーダーになるためのヒントを得てください。To search for files within a project: 1. In the Project window, click the project or the folder to be searched.2. Press Ctrl+ F. 3. Optionally, select your search options.
プロジェクト内でファイルを検索する方法:1.プロジェクトウィンドウで、検索するプロジェクトまたはフォルダーをクリックします。2.「CTRL+F」を押します。3.オプションで、検索オプションを選択します。User interface/ operation A revision in EPLAN refers to a collection of changes within a project, which are saved under a specific name known as the revision name.
ユーザーインターフェイス/操作EPLANにおけるリビジョンとは、プロジェクト内の変更のコレクションを指し、リビジョン名と呼ばれる特定の名前で保存されます。Screen References- Error Loading Clip File(s) This dialog will appear if one or more files that you are trying to add or use within a project cannot be loaded correctly.
メディアファイルの読み込みエラープロジェクト内に使われているメディアファイルが、プロジェクトを開く際に正しく読み込まれない場合にこのダイアログが表示されます。The newly enhanced extension is the first in the industry to seamlessly integrate and synchronize Agile and Waterfall methodologies not only within a project but within the entire system.
機能強化されたエクステンションは、1つのプロジェクト内だけでなく、システム全体でアジャイルとウォーターフォールの2つの異なる管理手法を同期できる初めての製品です。If you need to send a message, such as an email or an IRC message, and you are querying something concerning a particular task within a project(perhaps you need help identifying something from the satellite imagery).
メールやIRCメッセージなどで、プロジェクト内の特定タスクについてなにかメッセージを送る（例えば衛星画像に何が写っているか判別に苦慮している場合）際には、以下の要領で行います。Various different contact image tables can be used within a project.
つのプロジェクトでさまざまな接点イメージテーブルを使用できます。Generally, eight to ten characters are more than enough to be unique within a project.
ひとつのプロジェクト内での一意性を確保するには、普通は8文字から10文字もあれば十分すぎることでしょう。This feature lets you link content that is used in different places within a project file.
この機能では、プロジェクトファイル内で異なる場所に使用されているコンテンツをリンクできます。You can specify whether PCT loop numbers have to be unique within a project or whether they may occur several times up to a specified hierarchy level.
PCTループ番号を1つのプロジェクト内で一意にするか、指定した階層レベルまで複数回出現可能にするかを指定できます。Data before de-identification or without data sharing plan Data that have not been de-identified or are intended for internal use within a project, a group, or a consortium.
匿名化前・公開留保データ匿名化前のデータや各プロジェクトや研究グループ、コンソーシアム等の内部でのみ共有するデータ。Web applications built using Django must reside within a Django project.
Djangoを使用して構築されたWebアプリケーションは、Djangoプロジェクト内に存在する必要があります。Pipe allows the piping systems within a ShipConstructor project to be used within other business processes, and applications.
Pipeは、造船業者プロジェクト内の配管システムを他のビジネスプロセス、アプリケーション内で使用できるようにします。PipeLink allows the piping systems within a ShipConstructor project to be used within other business processes, and applications.
PipeLink（パイプリング）は、ShipConstructorプロジェクト内の配管システムを、他のビジネスプロセスおよびアプリケーション内で使用できるようにします。HTML5<audio> tag can also be used to play sound located locally within a Monaca project.
HTML5<audio>タグは、Monacaプロジェクト内に配置された音源を再生するためにも使用できます。
