英語 での On the lord の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Waiting on the Lord(vs. 16・22) Therefore, the third point is to wait on the Lord.
主を待ち望め(16-22)ですから、第三のことは主を待ち望めということです。In verse 42 it says,“And it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord.”.
節には、「このことはヤッファ中に知れ渡り、多くの人が主を信じた」とあります。Then Crispus, the ruler of the synagogue, believed on the Lord with his entire household.
会堂長のクリスポスは，その全家と共に主を信じた。This week let's find time and be silent before the Lord, and put into practice waiting on the Lord.
今週どこかできちんと時間を取り、主の前に静まり、主を待ち望むことを実践したいですね。We can live by relying on our own strength or we can choose to rely on the Lord.
III. Depend on the Lord(vs. 20-34) Therefore, the third thing is to depend upon the Lord. .
III.ただ主にたよれ(20-34)ですから第三のことは、主にたよれということです。Not only should we brag on the Lord with our lips, we should also brag on Him with our lives.
だけでなく、私たちが唇で主に自慢する必要があります,我々はまた、私たちの生活と彼の自慢すべきです。David wrote,"My eyes are ever on the Lord"(v. 15).
They have their eyes focused on the Lord, not on a man.
彼らの目は、神さまにではなく人に向いていたのです。My waiting on the Lord turned from earnest yearning to a burning heartache, but, I couldn't stop praying.
熱心に主を待ち望む気持ちから燃える心の痛みに変化してきましたが、私は祈りを止めることはできませんでした。But those who wait on the Lord, They shall inherit the earth.”.
しかし【主】を待ち望む者、彼らは地を受け継ごう。We call on the Lord, and call on the Lord, and call on the Lord. .
共に主を呼び求め、主に礼拝をささげましょう。Because you relied on the Lord, He delivered them into your hand.
They that wait on the Lord are as Mount Zion, which can not be moved.".
主に信頼する者は、動かされることなくて、とこしえにあるシオンの山のようである。So build the house of your relationships not on gossip, but on the Lord.
あなたが（人）、主のために家を建てるのではない。Because you relied on the Lord, He delivered them into your hand.
しかしあなたが主に寄り頼んだので、主は彼らをあなたの手に渡された。What can we do so the focus remains on the Lord of the Sabbath?
With those who call on the Lord with a pure heart.
それは、きよい心で主を呼び求める人たちとともに、ということです。May you depend on the Lord like Hezekiah, and pray and experience the healing of the Lord. .
ヒゼキヤのように主に信頼して祈り、主のいやしを体験することができますように。He had grown up in the church and even gone to Christian schools, but he had turned his back on the Lord.
彼は教会を土台に成長し、クリスチャンスクールにも行きました、しかし今は主から離れています。
