ONE MIND - 日本語 への翻訳

• 心を一つに
• 1つの心
• one mind
• 心をひとつに

英語 での One mind の使用例とその 日本語 への翻訳

We jump for joy with the car jumped out, breathing the cool wind, one by one mind thus elatedly of.
我々は、車と喜びのために飛び出し、涼しい風が、1つ1つ心によってその大得意の呼吸ジャンプします。

During all the regional platforms held prior to 2010, CSO collaborated with one mind and cried out with one voice, which was for the launch of a New Decade.
年以前に開催されたあらゆる地域プラットフォームにおいて、CSOは心を一つにして協力し、声を合わせて、「新十年」の開始を訴えました。

Not only is the broad field of philosophy today far too vast to be embraced by one mind, something similar is true even of many highly specialized subfields.
そうであるだけです、広いものは1つの心によって包含されるにははるかにあまりに巨大な今日を哲学のさばきます、類似した何か多くの非常に専門サブフィールドにとってさえ真実です。

more than touch, as one mind that harmonized.
調和1つの心として。

Therefore, when they prayed together in one mind, the Holy Spirit said,"Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.
ですから、彼らが心を一つにして祈っていたとき、聖霊が、バルナバとサウロをわたしが召した任務につかせなさい、という声を聞いたのです。

The kind of relief when the spirit of one mind, that the cohesion of the Chinese people, is still very people now recall with emotion.
救援の種類は、中国の人々の結束は、まだ一つの心の精神は、非常に人々が感情的にリコールしたとき。

One mind, united, and everyone fighting at their posts tears, and with a variety of ways to hit people to make their own contribution.
団結し一つの心は、誰も自分の記事の涙で戦って、さまざまな方法で独自の貢献をする人がヒットする。

If we think God has one mind and we have a different mind, we begin to think,"I better start begging for help.
私たちは、神が一つの心を持っていると思って別の心を持っていると思うと、「私は助けを請う」と思うようになります。

Evening, filled with tourists from around the world good wishes of the lotus lamp, was put on this around the entire flow of the stream of Lijiang, the merged into one mind he….
夜、蓮の花ランプの良い願い、上の麗江のストリームの全体の流れはこの問題に置かれた世界各地からの観光客でいっぱい一の心にマージされた彼は…。

However, the forces of Light are growing in number and are united/of one mind/like-minded in their sacred purpose. Nothing, and no one, can keep Gaia and all her people from experiencing this expansion in consciousness.
しかしながら、光の勢力は数として増えており、その聖なる目的の下に団結し/心をひとつにしていますので、地球とその住人が意識の拡大を経験する事を止めるものは、もう何もありません。

The term designing, rise an extra charming in every ones mind.
長期設計,上昇、余分な魅力的なすべてのものの心。

When you channelled with me last year, we said then that after 2012 the moment of changing ones minds for ascension would be over.
昨年私のメッセージをチャネリングによって伝えた時、私たちは２０１２年の後には、次元上昇のために人がマインドを変える時は終わるであろうと言いました。

Eventually becomes the One Mind.
やがて、その思いはひとつになる。

They truly were of one mind.
本当に心一つになっていました。

They are of one mind!
彼らの思いは一つ！

The entire universe is one mind.
宇宙全体は、一つの意識です。

I speak one mind.
私の感想は一言、。

Friendship is one mind in two bodies.
友情というのは、二つの身体に宿る一つの心である。

Of one mind and live in peace.
心を一つにせよ、平和に生きよ。

Of one mind, for all people.
思いは一つ、みんなのために。