ONE-SIDED - 日本語 への翻訳

• 片側
• 片面
• 一方的な
• 偏っ
• 片思いの
• 一面
• 片手落ち

英語 での One-sided の使用例とその 日本語 への翻訳

This will make your life a one-sided and limit opportunities.
これはあなたの人生を1と制限の機会を一方的になる。

Pingback: ISO 29119: Why is the Debate One-Sided?
ISO29119:なぜ議論が一方的なのか？

Pingback: ISO 29119: Why is the Debate One-Sided?
翻訳：ISO29119:なぜ議論が一方的なのか？）。

Being nervous, not biased toward one-sided thinking, and stopping extreme behavior and going moderately are fundamental to a healthy life.
神経質にならず、一方的な考えに偏らないこと、極端な行動をやめて適度に行くことは、健康生活の基本です。

But wide bow or one-sided folds- these are the models that should be paid attention to.
しかし、広い弓形または片側折り目-これらは注意を払うべきモデルです。

China has been taking out massive amounts of money and wealth from the U.S. in totally one-sided trade, but won't help with North Korea.
中国はこれまで、全く一方的な貿易でアメリカから金と富を奪ってきたが、北朝鮮を支援しない。

One-sided fringe is 4″ in length with top grain leather details on main body.
片側フリンジは4＆8243です。本体にトップグレインレザーのディテールが付いた長さ。

Children's polyester fibers are hollow and have the property of one-sided diffusion, this is the material for diapers.
子供用ポリエステル繊維は中空で片面拡散の特性を持っています、これはおむつのための材料です。

China has been taking out massive amounts of money& wealth from the U.S. in totally one-sided trade, but won't help with North Korea.
中国はこれまで、全く一方的な貿易でアメリカから金と富を奪ってきたが、北朝鮮を支援しない。

To make an external one-sided grass feeder, use the above materials and tools.
外部片面芝生フィーダーを作るには、上記の材料と道具を使います。

Japan guarantees freedom of speech, and no one-sided pressure should be allowed to cause a retraction of a statement.".
日本には言論の自由が保障されており、一方的な圧力によって主張を撤回するようなことは許されてはならない」。

People who suppress the inferior function for most of their lives become one-sided, imbalanced, and unhealthy.
ほとんどの人生においてinferiorfunctionを抑制する人々は、片手落ち、不均衡、不健康になります。

Most often, the pain is one-sided with a typical irradiation of pain in the shoulder region and the upper half of the back.
ほとんどの場合、痛みは片側であり、典型的な肩の領域の痛みと背中の上半分の痛みが照射されます。

For this purpose, a specially prepared steel knife is used, which has one-sided or two-sided sharpening of the blade.
この目的のために、刃の片面または両面研ぎを有する特別に調製されたスチールナイフが使用される。

In the case of a one-sided intense pain in the face, it is recommended that you immediately consult a specialist.
顔に一方的な激しい痛みの場合は、すぐに専門家が表示されます。

Two one-sided t tests are constructed for the null hypotheses that the difference between the true mean and the hypothesized value exceeds the threshold.
つの片側t検定は、「真の平均と仮説値の差は、閾値を超える」という帰無仮説の検定です。

Simulation Results Report The empirical p-values for a two-sided test and both one-sided tests that compare the simulated values to the original estimate.
シミュレーションの結果」レポート両側検定と片側検定の経験p値は、元の推定値を基準にしてシミュレートした結果から求められます。

The primary endpoint was to establish noninferiority, with the upper bound of a one-sided 90% CI for the HRdeath at less than 1.18.
主要エンドポイントは非劣性の確立であり、HR死亡に対する90％片側信頼区間の上限は1.18未満とされた。

A compensation with the stronger side is impossible and, thus, there will be no one-sided load.
より強い側での補償は不可能であり、したがって、片側荷重はありません。

Because the COBRA scanner cannot be used on the elbow side of the weld, it had to be setup in a one-sided configuration.
COBRAスキャナーは溶接部のエルボー側では使用できないため、片側構成でセットアップしなければなりませんでした。