OPEN MARKET - 日本語 への翻訳

• 公開市場
• オープンマーケット
• オープン市場
• 開かれた市場
• 市場開放
• open market

英語 での Open market の使用例とその 日本語 への翻訳

Open Market, Inc., also offers an online commerce system.
OpenMarket,Inc.もまた、オンライン商取引システムを提供しています。

To short a token, a trader can borrow a token from Compound at a fee and sell it on the open market.
トークンをショートするために、トレーダーは手数料を払いCompoundからトークンを借入りして、オープンマーケットで売ることができます。

Growers are signing more contracts verses processors going out to contract on open market.
生産者がさらなる契約を取り付ける一方で、加工業者はオープン市場での買い付けを行っています。

New markets could enable buyers and sellers to contract more easily in an open market.".
新しい市場では、買い手と売り手が開かれた市場でより容易に契約を締結できるようになるだろう。

In contrast to this, China has achieved rapid economic growth leveraging aggressive foreign investments brought about by the open market.
これとは対照的に、中国は市場開放による積極的な外資導入を梃に急速な経済発展を実現してきた。

A few servers, primarily commercial ones(e.g. Netsite Commerce Server, Open Market), provide data encryption as well.
いくつかの、有償サーバ（たとえばNetsiteCommerceServer、OpenMarketなど）もまた、データを暗号化することができます。

A key point in considering this counterparty issue is whether the emphasis is on interbank transactions or open market transactions.
また取引相手の問題を吟味する際には、インターバンク取引か、オープンマーケット取引かという切り口があります。

A truly open market combined with the stability of property to allow you protection from the volatility of cryptocurrencies.
暗号通貨のボラティリティからお客様を保護するために、不動産の安定性を組み合わせた真に開かれた市場。

But a free market and an open market will allow the best technologies and the best products to prevail.
しかし、最高の技術と製品の普及を可能とするのは、自由で開かれた市場です。

In addition, there was an open market near the water village, so I just took a look at it.
また、水上集落の近くにはオープンマーケット(市場)もあり、軽く覗きました。

Sony Pictures CTO Mitch Singer's presentation to industry participants supporting Open Market is available here.
OpenMarketを支持する業界関係者にSonyPicturesのCTO、MitchSingerが見せたプレゼンテーションが、ここにある。

A global and open market where computing power can be traded just like any other commodity.
他のコモディティと同じように取引できる、コンピューティングパワーのためのグローバルでオープンな市場を提供しています。

The companies have hired the team from the open market, rather than sharing existing resources.
参加企業は、既存の人材を共有するのではなく、オープンな市場からチームを雇い入れてきた。

With over 400 stalls selling a wide range of jade pendants, rings, bracelets, and ornaments, this open market is heaven for jade lovers.
以上もの露店にヒスイのネックレス、指輪、ブレスレットなどの装飾品が並び、ヒスイ好きにはたまらない屋外マーケットです。

During the press conference, the US Federal Open Market Committee members respond to journalists' questions about the US monetary policy, inflation prospects and measures taken to achieve its target level.
記者会見で、米連邦公開市場委員会のメンバーは、米国の金融政策、インフレ見通し、目標レベルを達成するための措置についてのジャーナリストの質問に応えています。

Registrar: Here, names are bought and sold on the open market via a Vickrey auction: highest bidder wins, but pays the second-highest bidder's price.
レジストラ:ここでは、Vickreyオークションを通じてオープンマーケット上で名前が売買されます。落札するのは入札価格が最も高い入札者ですが、その入札者は2番目に高い入札価格を支払います。

The FOMC(Federal Open Market Committee) should refrain from raising the federal funds rate until there is much greater confidence that inflation one or two years ahead will be at our 2 percent target.”.
FOMC（連邦公開市場委員会）は、1年〜２年後のインフレ率が我々の目標値である２％に達している事についてもっと大きな自信を持てるまで、FF金利の引き上げを控えるべきだ」”。

Depending on the policies of the Company and payment providers(such as mobile carriers, Open Market stores, application stores, etc.) and government policies, payment limits may be granted for each payment method.
会社のポリシーおよび決済業者（通信キャリア、オープンマーケットストア、アプリケーションストアなど）のポリシー、政府の方針などに従い、各決済手段ごとに決済上限が付与されることがあります。

Nationwide inspection is available for all caravans subject to availabilty. While you will find value in the open market, the real Bargains are only available at closed Dealer sales held once a month.
全国的な検査では、クラッシュリカバリの対象となるすべてのキャラバンで使用できます.あなたは、オープン市場での価値を見つけるだろうが,本当のバーゲンは、毎月1回開催クローズドディーラー販売でのみ使用可能です。

Rather than simply provide credit guarantees to ailing euro zone countries, the EFSF may now also buy up government bonds of vulnerable states on the open market and so remove the risks facing the banks.
単にユーロ圏の不調にあえぐ国々に信用保証を提供するとのではなく、EFSFは、脆弱な国々の国債を公開市場で買い占めて、銀行が直面している危機を取り除くことができるのだ。