ORIGINAL RESEARCH - 日本語 への翻訳

• 独自の研究
• オリジナルな研究を
• 元の研究
• オリジナルのリサーチ
• オリジナルの調査

英語 での Original research の使用例とその 日本語 への翻訳

Google and Hadoop go way back: Google's original research papers on the Google File System and MapReduce laid the foundation for the Hadoop and big-data revolution in 2003.
GoogleFileSystemとMapReduceに関するGoogle独自の研究論文が、2003年にスタートしたHadoopとビッグデータ革命の基盤となったのです。

undertook the original research for this report.
このレポートの独自の研究に着手。

During the approximately four years candidates work on their PhD Mechanical Engineering degree, they will conduct their own original research on a specific topic that must result in a dissertation of publishable quality.
約4年間、その博士機械工学の学位候補者の作業中に、彼らは公開可能品質の論文につながる必要がある特定のトピックに関する独自のオリジナルな研究を実施します。

The RDA for vitamin D is 600 IU, but there is growing evidence that the RDA needs to be increased because of wide-spread deficiency and possibly an error in the original research used to calculate the RDA(19).
ビタミンDのRDAは600IUですが、広範な欠乏と恐らくRDAの計算に用いられた元の研究の誤差のためにRDAを増やす必要があるという証拠が増えています（19。

I think the funding agencies I had a support from- the Howard Hughes medical institute, which is a wonderful organization, and the National Institute of Health, really try to foster original research.
私が支援してもらった資金提供機関は、ハワード・ヒューズ医学研究所と、これは素晴らしい研究機関ですが、それとNIHですが、共にオリジナルな研究を助成する努力をしていると思います。

No original research- While original thoughts may be good, this goes back to Wikipedia's requirement that all information must be verifiable.
オリジナルの研究はありません-元の考えは良いかもしれないが、これはすべての情報が検証可能でなければならないというWikipediaの要求に戻る。

Longmian company has a strong technical force of production and R&D, and our original research& develop products have our own intellectual property rights.
Longmianの会社は生産およびR&Dの強い技術的な力、および私達の元の研究がありましたり及びプロダクトを持っています私達の自身の知的財産権を開発します。

Although Hunt's original research involved the study of human muscular movement, she became interested in the energy field after encountering a dancer who said she used her own energy field to help her dance.
ハントの研究は、当初人間の筋肉の動きに関するものだったが、自分の気場を踊りに役立てているいう、あるダンサーに出会って以来、彼は気場に関心をもつようになった。

Original research commissioned by Inmarsat suggests that the maritime industry is more amenable to adopting analytic, management, and operational tools applied through the Internet of Things(IoT) than many commentators have supposed.
Inmarsatが委託したオリジナルの調査によれば、多くのコメンテーターが想定していたことよりも、海洋産業はインターネット・オブ・ソー（IoT）を介して適用される分析、管理、運用ツールを採用することがより易しい。

And what's the significance of telling NSF that it can fund scientists for more than 5 years only“if they will be contributing substantial original research”?
そして、NSFに「5年以上の間、科学者を実質的なオリジナルの研究に貢献することができれば」資金を提供できるということはどういう意味ですか？

Based on original research, including interviews with the song's key participants,'Earth Song: Inside Michael Jackson s Magnum Opus' offers a fascinating reassessment of one of Jackson's most powerful works.
この曲のキーとなる参加者へのインタビューを含む独自の調査に基づき、「EarthSong:InsideMichaelJackson'sMagnumOpus」は音楽によるマイケルの予言的声明に対する興味深い評価を行っている。

Original research is lonely work, so I think being able to endure loneliness is a prerequisite for producing original results.
僕は、オリジナルな研究というのは孤独な作業なので、どのくらい、孤独に耐えられるかがオリジナルな成果を生み出す必須な要素だと思っている。

I had assumed that the FDA's original research would have led manufacturers to quietly withdraw this stimulant since the FDA had discovered it," he said.
FDAの独自の研究によって、FDAがそれを発見して以来、製造業者はこの覚せい剤を静かに撤回させただろうと私は考えていた」と彼は語った。

Original Research Papers：Emphasize the new findings and particularly new implications for clinical practice at both the beginning and the end of the discussion.
原著論文（Originalresearchpapers）：新たな知見について報告するもので、特に臨床への影響をDiscussionの最初と最後の部分で強調する。

DevOps Research and Assessment(DORA) and Google Cloud will conduct original research to be delivered as The Accelerate State of DevOps Report focused on software developer issues.
DORAとGoogleCloudは、“TheAccelerateStateofDevOpsReport”として、ソフトウェア開発の問題に焦点を当てた独自の調査を実施する。

This 3rd cycle course aims to provide high-quality academic training in economic history and produce original research in this field.
この3サイクル目のコースは、経済の歴史の中で質の高い学校教育を提供し、この分野で独自の研究を生産することを目指しています。

Its purpose is to advance knowledge in the areas of Electrical and Computer Engineering and to equip students with exceptional ability to undertake advanced studies and original research.-.
その目的は、電気・コンピュータ工学の分野での知識を向上させ、高度な研究と独自の研究を行うための優れた能力を学生に提供することです。

He said the original research was performed to understand the"totally unexpected community complaints from a 2MW downwind prototype wind turbine.".
彼は、「2MWの風下のプロトタイプの風力タービンからの全く予期しないコミュニティーの苦情」を理解するために、オリジナルの研究が行なわれたと言いました。

On the other hand, our company also conducts original research and development etc. in various fields from day to day, it is possible to make the idea of ours to be very similar by chance by the unpublished idea our company independently thought. There is sex.
一方で、当社でも日頃より様々な分野で独自の研究及び開発等を行っており、当社が独自で考え出した未発表のアイディアと、皆様のご提案が偶然にも大変類似してしまう、という可能性がございます。

On the other hand, our company also conducts original research and development etc. in various fields from day to day, it is possible to make the idea of ours to be very similar by chance by the unpublished idea our company independently thought.
一方で、当社でも日常的に様々な分野で独自の研究、開発等を行なっており、当社が独自で考え出した未発表のアイデアと、皆様のご提案が偶然にも大変類似してしまう、という可能性がございます。