ORIGINATE FROM - 日本語 への翻訳

• 由来する
• から生じる
• 出身
• から生まれる
• 起因する
• から発信
• から発生する
• から来たのですか

英語 での Originate from の使用例とその 日本語 への翻訳

Harnesses multiple tiers of proactive protection with a built-in firewall that provides protection against potentially devastating attacks that originate from the local network or web.
内蔵のファイアウォールを活用したプロアクティブなマルチレイヤー保護が、ローカルネットワークやウェブから生じる破壊的な攻撃に対して保護を提供します。

That you are not depositing money which originate from criminal or other illegal or unauthorised activities;
犯罪やその他の違法行為、または認可されていない行為に由来するお金を預け入れないものとします。

Provides multiple tiers of proactive protection with the built-in firewall that provides protection against potentially devastating attacks that originate from the network or internet.
内蔵のファイアウォールを活用したプロアクティブなマルチレイヤー保護が、ネットワークやインターネットから生じる破壊的な攻撃に対して保護を提供します。

It does not matter what colour your skin is or what country you originate from.
このことについては、あなたの皮膚の色が何色であるか、あなたの出身国がどこであるか、まったく関係ありません。

According to Dr Savabieasfahani, metal contaminants in war zones originate from bombs and bullets, as well as from other explosive devices.
サヴァビーアスファハニ博士によれば、戦争地域の金属汚染物質は、爆弾・弾丸をはじめとする爆発物に由来する。

The new values and free ideas that originate from such a workplace expand our future potential.
そこから生まれる新たな価値観と自由な発想は、未来への可能性を広げます。

Microorganisms found in sewage originate from two sources--soil and sanitary waste.
下水中に見出される微生物は、土壌および衛生廃棄物の2つの源から生じる。

The first is that the best third waves originate from deep second waves.
第一は、最も良い第三の波が深い第二の波に由来することである。

Most greenhouse gases originate from energy sources, so lowering greenhouse gas emissions and reducing energy usage are closely linked.
温室効果ガスの大半がエネルギーに起因するため、温室効果ガス削減は使用エネルギーの削減と密接です。

Mechanical PTO engagement problems could originate from low air pressure, improper cable installation or back lash too tight.
機械PTOの関与の問題は、低空気圧から発信可能性,不適切なケーブルのインストールやバックラッシュきつすぎます。

For example, a problem like a crime may originate from unbalanced poverty levels in society.
たとえば、犯罪のような問題は、社会における貧困レベルの偏りに起因する可能性があります。

Bot traffic can originate from affiliate networks, competitors or third-party site web-masters.
ボットトラフィックは、アフィリエイトネットワーク、競合他社、またはサードパーティのサイトのWebマスターから発生する可能性があります。

The ingredients in these products often originate from monocultures grown in impoverished soil.
これらの製品の成分は、多くの場合、貧しい土壌で栽培モノカルチャーから発信。

One of the conditions of buying an apartment under foreign ownership is that all funds and payments must originate from outside Thailand.
外国人がタイでアパートを購入する場合、購入資金はすべてタイ国外から発生するものでなければならない、という条件があります。

One of the conditions of buying an apartment under foreign ownership is that all funds must originate from outside Thailand.
外国人がタイでアパートを購入する場合、購入資金はすべてタイ国外から発生するものでなければならない、という条件があります。

BIris melanomas originate from, and are predominantly located in, this region of the uvea.
B虹彩黒色腫はブドウ膜のこの領域から発生し、主にこの領域に位置している。

The project can originate from an industrial problem, or be suggested from one of the research groups at the department.
プロジェクトは、産業問題から生じ得るか、関連部門での研究グループの1によって示唆されます。

Please note that the current slide background may originate from a specific slide or from the slide master.
現在のスライドの背景が特定のスライドまたはスライドマスターに由来している可能性がある点に留意してください。

About 60% of islet cell tumors originate from non-β-cell elements and tend to occur in patients> 40 years of age.
腫瘍の約60％は非β細胞成分由来で，40歳以上に多い傾向がある。

He also proved that biophotons originate from your DNA and that they are laser-like in nature.
彼は、バイオフォトンは、DNAから発生していること、そしてレーザーのような性質を持っていることも証明した。