OTHER BIOLOGICAL - 日本語 への翻訳

• 他の生物学的
• 他の生物
• 他の生体

英語 での Other biological の使用例とその 日本語 への翻訳

Because blood and other biological waste can spread disease, the removable cartridge 14 may have a waste reservoir 52 downstream of the flow stream windows 30a and 30b.
血液および他の生物学的廃棄物は、病気を拡大する可能性があるため、取り外し可能カートリッジ１４は、廃棄物貯蔵容器５２をフロー流窓３０ａおよび３０ｂの下流に備えるとよい。

Iron is also vital to other biological functions, and the body has evolved several ways of conserving the element, including recycling it from broken down red blood cells.
鉄は他の生物学的機能にとっても不可欠であり、身体は赤血球の分解からリサイクルするなど、要素を保存するいくつかの方法を進化させました。

The principles revealed could also be used in other biological contexts or in the design of synthetic biological cell systems with desired regulatory properties.
明らかにされた原理は、他の生物学的文脈においても、また望まれた調節性特徴をもつ合成生物学的細胞系のデザインにおいても適用可能であろう。

Where a substrate is used, some portion or all of it may be treated in such a way as to promote attachment of cells or other biological cultures(i.e., a“biological substrate”).
基材が使用される場合、その一部分またはすべてを、細胞または他の生物学的培養物の付着を促進するようなやり方で処理できる（すなわち、「生物学的基材」）。

X-ray Fluorescence(XRF) spectrometry is a powerful tool for non-destructive element mapping of tissues and other biological matrices, such as in plants and insects, as well as engineered biomaterials.
X線蛍光(XRF)分光法は、植物や昆虫、人工生体材料などの組織や他の生物学的マトリックスの非破壊元素マッピングのための強力なツールです。

The NewYork-Presbyterian Hospital points to recent evidence that a genetic predisposition and other biological or biochemical factors may also be linked to NPD.
NewYork-PresbyterianHospitalは、遺伝的素因と他の生物学的または生化学的要因がNPDと関連しているかもしれないという最近の証拠を指摘している。

This invention generally relates to systems and methods for manipulating substrates such as cell culture chambers and other biological, biochemical, or chemical chips or substrates.
本発明は、広くは、細胞培養チャンバなどの基材および他の生物学的、生化学的、または化学的チップまたは基材を操作するためのシステムおよび方法に関する。

In addition, accounting for piglets in the farm will help competently carry out the disposal of dead, aborted, stillborn fruits, veterinary confiscates and other biological waste.
さらに、農場で子豚を会計処理することは、死んだ、中絶された、死産の果物、獣医の没収およびその他の生物学的廃棄物の処理を適切に実行するのに役立ちます。

The train window is a vast expanse of the Gobi desert, endless, except when I see low profits thorn covered with camel grass, sand jujube there seems no other biological.
列車の窓ゴビ砂漠、無限の広大なとき、私は、低収益ラクダ草で覆われてとげを参照してください除いて、砂ナツメがない他の生物学的なようです。

Because the study results show a significantly different level of risk between black and white participants based on long-term exercise trajectories, the data provides rationale for further investigation, especially by race, into the other biological mechanisms for CAC risk in people with very high levels of physical activity.
研究結果は長期的な運動軌道に基づいて黒人と白人の間で有意に異なるレベルのリスクを示しているため、特に人種による、CACリスクの他の生物学的メカニズムへのさらなる調査の根拠が非常に高い身体活動のレベル」。

Protein G binds specifically to Fc regions of many mammalian immunoglobulins and is commonly used as affinity adsorbent to purify immunoglobulins(antibodies) and immunoglobulin subtypes from serum, hybridoma ascites, tissue culture supernatants and other biological fluids.
蛋白質Gは多くの哺乳類の免疫グロブリンのFcの地域にとりわけ結合し、免疫グロブリン（抗体）および血清、ハイブリドーマの腹水、ティッシュ文化supernatantsおよび他の生物的液体からの免疫グロブリンのサブタイプを浄化するために一般的と同時にアフィニティー吸着材です。

Because the study results show a significantly different level of risk between black and white participants based on long-term exercise trajectories, the data provide rationale for further investigation, especially by race, into the other biological mechanisms for CAC risk in people with very high levels of physical activity.".
研究結果は長期的な運動軌道に基づいて黒人と白人の間で有意に異なるレベルのリスクを示しているため、特に人種による、CACリスクの他の生物学的メカニズムへのさらなる調査の根拠が非常に高い身体活動のレベル」。

Prof Bell acknowledges that the research is still in the very early stages, but he said:"I believe that some day, viruses and other biological therapies could truly transform our approach for treating cancer.".
ベル教授は、この研究がまだほんの初期段階にあることを認める一方、「ウイルス療法やそれ以外の生物学的療法が、癌に対する治療方法を根本的に変える日がいずれ来ると信じている」と述べた。

This in turn seems to require hierarchy and modularity, and for sufficient complexity, forms of digitality-- it is no coincidence that cells and humans both invented a writing system. Given these common properties, it makes sense to look for other biological systems of very high complexity, to get more guidance as to the nature of complex systems.
細胞も人間も書き込みシステムを発明したということは偶然ではない。これらの共通の特性を考えると、非常に複雑な他の生物システムを探し、複雑なシステムの性質についてより多くの指針を得ることは理にかなっている。

Rather than being caused by a"chemical imbalance" or other biological problem, the nonconformity, misbehavior, and emotional reactions we call mental illness are the result of difficulties people have getting their needs met and the behavior some people have learned during their lifetimes.
我々が精神病と呼ぶところの、不適合、間違った行動、そして感情の反応は、"化学的なアンバランス"や他の生物学的問題により引き起こされるものではなく、人々が自分の欲求を満たす際に経験する困難さや、ある人々が彼らの人生において学んだ行動の結果である。

The presence of sugar derivatives(including ribose) and other biological compounds(such as amino acids) in primitive meteorites suggest a significant fraction of compounds from which biological processes started on the primitive Earth may have been delivered via comets, meteorites, and interplanetary dust particles.
また、始原的な隕石の中に糖誘導体(リボースなど)やその他の生体化合物(アミノ酸など)が存在していることは、原始地球上で生物学的過程が開始した化合物のかなりの部分が、彗星、隕石、および惑星間ダスト粒子によって運び込まれたものである可能性を示唆している。

All other biological differences follow from that.
その他すべての生物学的差異はそこ。

All other biological differences follow from that.
その他すべての生物学的差異はそこから来ています。

There were many other biological laboratory companies at.
当時、他にも多くの生物研究所会社があった。

There were many other biological laboratory companies at.
当時他にも多くの生物研究所があった。