英語 での Other operating systems の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unix linkers allow this somewhat sloppy practise, but linkers on some other operating systems do not.
SELinux is a set of secure software policies that implement mandatory access control to Red Hat Enterprise Linux and other operating systems.
SELinuxは安全化を図るソフトウェアのポリシーセットであり、RedHatEnterpriseLinuxや他のオペレーティングシステムに対して強制的なアクセス制御を実装します。In many cases, the GRUB boot loader can mistakenly be deleted, corrupted, or replaced by other operating systems.
GRUBブートローダーは間違えて削除されたり、破損されたり、または他のオペレーティングシステムによって入れ替えられたりする場合が多くあります。Most modern Linux distributions support LVM, and drivers are available for other operating systems as well.
たいていの最近のLinuxディストリビューションはLVMをサポートしており、他のオペレーティングシステム向けのドライバーも同様に利用可能です。The SA_NODEFER and SA_RESETHAND flags are intended for backwards compatibility with other operating systems.
SA_NODEFERフラグとSA_RESETHANDフラグは、その他のオペレーティングシステムとの下位互換性を保つためのものです。The SA_NOCLDSTOP, and SA_NOCLDWAIT flags are featuring options commonly found in other operating systems.
SA_NOCLDSTOPフラグとSA_NOCLDWAITフラグは、その他のオペレーティングシステムで一般的に見られるオプションです。Audacity is a free, easy-to-use audio editor and recorder for Windows, Mac OS X, GNU/Linux and other operating systems.
AudacityはWindows版、MacOSX、GNU/Linuxや他のオペレーティングシステムのための無料で使いやすいオーディオエディタとレコーダーです。Each virtual machine is accelerated, including Linux or other operating systems.
各仮想マシンは、Linuxまたはその他のオペレーティングシステムを含む、加速される。This benefit also extends to other operating systems that implement specialized MPMs.
特別化されたMPMを実装した他のオペレーティングシステムでも、同様にこの利点は生まれます。(For a discussion of the various ways to use lilo, and the interaction with other operating systems, see user. tex from the lilo documentation.).
色々なliloの使い方や、他のオペレーティングシステムとの関係に関する詳細は、liloのドキュメントにあるuser.texを読むこと。It can also handle filenames in foreign character sets, created with non-English versions of other operating systems.
また、英語以外のバージョンの他のオペレーティングシステムで作成された外部キャラクタセットのファイル名も処理できます。Information about how to migrate from other operating systems or moving between versions of Visual C++.
別のオペレーティングシステムから移行する方法、またはVisualC++のバージョン間を移動する方法について説明します。Frinika is a free, complete music workstation software for Linux, Windows, Mac OSX and other operating systems running Java.
Frinikaは、Linux、Windows、Macosx版、Javaを実行する他のオペレーティングシステムのための無料、フリー、完全な音楽ワークステーションソフトウェアです。However, there are certain combinations of Linux and other operating systems that require extra care.
ただし、Linuxと他のオペレーティングシステムの特定の組み合わせによっては、特別な注意が必要となる場合があります。The DOS drivers are provided solely for the purpose of loading other operating systems- for example, during RIS or unattended inel.
DOSドライバーは他のオペレーティング・システムに読み込まれるためにのみ提供されるものたとえば、RISまたは無人インストール中にします。Experimenting with other operating systems, as Hyper-V makes it easy to create and remove different operating systems. .
Experimentwithotheroperatingsystems.Hyper-Vでは、さまざまなオペレーティングシステムを簡単に作成したり削除したりできます。This virus can also infect other Operating Systems attached to network.
このウイルスは、ネットワークに接続されている他のオペレーティング·システムにも感染する可能性があります。Other operating systems don't require the use of propriety software for application development.
他のオペレーティングシステムでは、アプリケーション開発に適切なソフトウェアを使用する必要はありません。One of the joys of emulation is the ability to easily run other operating systems in a quick and simple way.
エミュレーションの利点の1つは、他のオペレーティング・システムを短時間で簡単に実行できることです。It can definitely run other operating systems, but for starters stick with Raspbian.
これは間違いなく他のオペレーティングシステムを実行することができますが、初心者はまずRaspbianに固執します。
