OTHER PARTNERS - 日本語 への翻訳

• 他のパートナー
• その他のパートナー
• 他の仲間

英語 での Other partners の使用例とその 日本語 への翻訳

What about the ecosystem of infrastructure, applications, and other partners that are part of your offerings?
インフラストラクチャ、アプリケーション、および製品の一部である他のパートナーのエコシステムについてはどうですか？

At the request of the G7 and G20, the World Bank Group, the WHO, and other partners are building a comprehensive response.
G7とG20の要請を受け、世界銀行グループ、WHO、その他のパートナーは、包括的な対策の策定を進めています。

Other partners include the China National Textile and Apparel Council and the Lancang-Mekong Cooperation.
その他のパートナーは、ChinaNationalTextileandApparelCouncilとLancang-MekongCooperation。

IRRI and other partners have enjoyed several benefits from running their combined ERP system on AWS.
IRRIとその他のパートナーが、共通ERPシステムをAWSで運用することにはいくつかの利点があります。

The love object is the most desirable, and other partners are not attracted already.
愛の対象は最も望ましいものであり、他のパートナーはまだ引き付けられていません。

We constantly explore global market through long-term cooperation with various international sub-suppliers, global agencies and other partners.
私達はさまざまな国際的な副製造者、全体的な代理店および他のパートナーとの長期協同によって絶えずグローバル市場を探検します。

The GFF was founded in 2015 by the World Bank, Canada, Norway the United Nations and other partners, to help meet that challenge.
GFFは2015年、世界銀行とカナダ、ノルウェーの両政府、国連とその他のパートナーにより設立されました。

We also support capacity building for developing countries in earth observations and promote interoperability and linkage with other partners.
我々はまた、地球観測における開発途上国のキャパシティ・ビルディングを支援するとともに、相互運用性及び他のパートナーとの連携を促進する。

Over a third(37%; 288/777) of HIV-negative men reported having sex without a condom with other partners.
また、HIV陰性男性777例のうち、288例（37％）がパートナー以外とのコンドーム不使用の性行為を報告した。

In addition, 288 of the 777 HIV-negative men(37%) reported condomless sex with other partners.
また、HIV陰性男性777例のうち、288例（37％）がパートナー以外とのコンドーム不使用の性行為を報告した。

Each testing team includes workers from Atos Origin, the Beijing Olympic organizing committee and other partners such as Omega.
各テストチームは、AtosOrigin、北京オリンピック組織委員会、Omegaのような他のパートナーからの人員で構成されている。

And it needs help from other partners; it needs to help other partners..
他のパートナーからの助けが必要だし、他のパートナーを助けないといけない。

The GFF was founded in 2015 by the World Bank, the governments of Canada and Norway, the United Nations and other partners.
GFFは2015年、世界銀行とカナダ、ノルウェーの両政府、国連とその他のパートナーにより設立されました。

The success of Lincoln High School and the enthusiasm of former Principal Sporleder have converted other partners in the community.
リンカーン高校の成功と元ProripalSporlederの熱意が、コミュニティ内の他のパートナーを一変させました。

Adobe Experience Cloud makes all personal data on Data Subject available to Data Controller to compile with data from other partners.
AdobeExperienceCloudがデータ主体に関するあらゆる個人情報をデータ管理者に提供し、他のパートナーからのデータなどと組み合わせて利用できるようにする。

Strategically located in Tokyo, Equinix TY5 offers access to key network, financial services and other partners.
戦略的に東京に位置するエクイニクスTY5は、主要なネットワーク、金融サービスおよび他のパートナーへのアクセスを提供しています。

UNFPA is committed to continue working in partnership with young people, Member States and other partners to achieve this.
UNFPAは、この目的を達成するために引き続き、青年や加盟国、その他のパートナーと協力していくことを約束します。

Both, are generating real commitments from governments, health experts, activists, business executives and other partners.
どちらも各国政府、保健専門家、活動家、経営者、その他のパートナーからの真の関与を必要としている。

Strategically located in Tokyo, Equinix TY5 offers access to key networks, financial services and other partners.
戦略的に東京に位置するエクイニクスTY5は、主要なネットワーク、金融サービスおよび他のパートナーへのアクセスを提供しています。

On show will be a production line developed in conjunction with other partners, illustrating the practical application of some key aspects of Industrie 4.0.
他のパートナーと共同で開発した生産ラインを展示し、Industrie4.0のいくつかの重要な面について実際に応用する方法を説明します。