OTHER ROLES - 日本語 への翻訳

• 他の役割
• 他のロール
• 他の役

英語 での Other roles の使用例とその 日本語 への翻訳

Everyone involved in maintaining the PR queue has other roles and responsibilities both inside and outside of D development, but none of them have the bandwidth to devote to regular PR management.
PRの管理をする誰もがDの開発の内外にPRの管理以外の役割と責任を持っており、定期的なPR管理に費やせる帯域がありません。

Assigning Roles to Other Roles You can model the hierarchy of your organization or business within FlowForce Server by assigning roles to other roles.
ロールを他のロールに割り当てるロールを他のロールに割り当てることにより所属する機関、または、ビジネスの階層をFlowForceServer内でモデルすることができます。

This new user will not be a superuser, will not be allowed to create other databases and will not be allowed to create other roles.
この新しいユーザはスーパーユーザではないので、他のデータベースを作ったり、他のrole(訳注:PostgreSQLでのユーザ)を作る権限を与えられていません。

Throughout the 1990s, Morrissey often portrayed policemen and soldiers, though he took other roles such as Bradley Headstone in Our Mutual Friend.
年代を通して、,モリッシーは、多くの場合、警官や兵士を演じました,彼は私たちの共通の友人で、このようなブラッドリー墓石のような他の役割を取ったものの。

Acting IPCC Secretary Stewart thanked delegates for the collegial atmosphere and congratulated the new Bureau, expressing hope that those who were not elected to the Bureau would continue their work for the IPCC in other roles.
IPCC事務局長代行のStewartは、参加者は同じ立場にあるという雰囲気であったことに感謝し、新しい議長団を祝し、議長団に選出されなかったものも、他の役割でIPCCのため努力を続けてほしいとの希望を述べた。

Following the cancellation of the original Star Trek series, Doohan had limited success in finding other roles; he returned to play the character in the animated and film continuations of the series, and made frequent appearances at Star Trek conventions.6.
オリジナルのスタートレックシリーズのキャンセルは、次の,ドゥーハンは、他のロールを見つけることで限られた成功を収めました;彼はシリーズのアニメーションや映画継続中の文字を再生するために戻りました,スタートレックの大会で頻繁に出演しました。

I have spent a lot of time studying the history of this role and other roles and I'm passionate about what I know to be valid and viable, and that gives me the validation to encompass these types of roles..
私はこの役や他の役の歴史を勉強するのに多くの時間を費やして、自分が知ったことを有効で生きたものにすることに夢中で、そのことが私にこのようなタイプの役を取り入れることの妥当性を与えてくれる。

If you are logged in as an administrator, you should already see the menu editor in content creation, in case you need to enable the editor for other roles you just set the correct permissions.
あなたが管理者としてログインしている場合1）は、すでに場合には、あなただけの適切な権限を設定し、他の役割のためのエディタを有効にする必要があり、コンテンツ作成のメニュー·エディタが表示されるはずです。

As members of the audience sat on the edge of their collective seat, actors playing news announcers, officials and other roles one would expect to hear in a news report, described the landing of an invasion force from Mars and the destruction of the United States.
聴衆のメンバーが集団席の端に座ると、ニュースアナウンサー、役人、およびニュースレポートで聞くと思われるその他の役割を演じる俳優が、火星からの侵略部隊の上陸と米国の破壊について説明しました。

As members of the audience sat on the edge of their seats, actors playing news announcers, officials and other roles, described the landing of an invasion force from Mars and the destruction of the United States.
聴衆のメンバーが集団席の端に座ると、ニュースアナウンサー、役人、およびニュースレポートで聞くと思われるその他の役割を演じる俳優が、火星からの侵略部隊の上陸と米国の破壊について説明しました。

However, a Kaggle survey of 16,000 data professionals found that while Python was the most popular programming language overall, statisticians and data scientists were more likely to report using R at work than other roles.
だが、データプロフェッショナル1万6000人を対象に実施したKaggleの調査では、全体で最も人気の高いプログラミング言語はPythonであるものの、統計およびデータサイエンティストは他のどの職務よりも業務でRを使用している割合が高いことが分かった。

Note: Information on the elite 15 is not comprehensive but is based on available information combining caseload, ranking in arbitrators scorecards(American Lawyer and Chambers and Partners) and/or the fact that they have other roles as counsel, academic or government official.
注記：15名のエリートに関する情報は、包括的なものではないが、取扱件数、仲裁人特典カードのランキング（米国弁護士、協会およびパートナー）、または、弁護士、学術関係者、または政府の役人などの他の役割を果たしている事実を組み合わせた入手可能な情報に基づいている。

Equal pay for equal work- while gender wage gaps are better in tech than other industries(4% average in tech vs. 20% average across other industries), the discrepancy in wages for women in technical roles is twice the average for other roles in tech.
平等な労働に対する平等な報酬ー男女間の賃金格差は、他の産業と比較してテック業界はましだが（テック業界では平均4％vs他の全産業平均は20％）、テクニカルな職務において女性の賃金の不一致は、テック業界での他の職務の2倍にのぼる。

Some other role?
それとも他の役割?

Or should humans carry out some other role?
それとも人間には何か別の役割が与えられるのでしょうか。

Other role is….
その他の役割は……。

Now I wish we would cast her in some other role.
今度は別の役割で能力を発揮させてあげたい。

The other role of ABACA would be administering to its members the code of conduct.
ABACAの他の役割は、そのメンバーに行動規範を管理することです。

A meta course takes enrolments(and other role assignments) from a"child" course or courses.
メタコースでは「子」コースより受講登録(および他のロール割り当て)を取得します。

After you create the role group, you manage it like any other role group.
役割グループを作成すると、その役割グループを他の役割グループと同様に管理できます。