英語 での Otherwise you の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Otherwise you will be destroyed.".
そうしなければ、あなたは滅びます」。Otherwise you will have to let the owner take you out.
ない場合がありますので、飼い主が連れ出すことが必要です。Otherwise you also will be cut off Rem.
そうでなければ、あなた（異邦人）も切り落とされるのです。Otherwise you're not going to be able to sell in that country.
そうしなければその国で売ることができないのです。Otherwise you're opening yourself up to a lawsuit.
逆に、あなた自身が訴訟を提起される対象になってしまいます。Otherwise you could be paying for your mistake.
もしかするとあなたのミスをかばってくれているかもしれません。Otherwise you will simply burn your sugars.
あなたがヤキモチを焼いてしまうだけだからです。Otherwise you may experience problems with the profile.
そんな場合は、あなたのプロフィールに問題があるのかもしれません。Otherwise you just want to build your kingdom.
ようは自分たちの王国を作りたいだけ。Otherwise you're just one more dead terrorist.
さもなければ君は唯のもう1人の死んだテロリストだ。Otherwise you wouldn't make such a disgusting question.
じゃなければこんなひどい質問はしません。Otherwise you're just following the crowd.
ふだん、あなたは群集に従う。Otherwise you will lose their attention.
そうすれば、あなたが彼らの注目を失うことはない。Otherwise you will be at enemity with God.
そうすればあんたは神と共にあるようになるだろう。Make sure you do not overdo it, otherwise you will quickly lose your appetite for a healthy diet.
あなたがそれを過度にしないようにしてください。さもなければ、あなたはすぐにあなたの食欲を失い、健康的な食事になります。It is only important not to go too far, otherwise you can easily scare dawned on the horizon of the Prince.
そうあなたが王子の地平線上に夜が明け簡単に怖がらせることができ、あまりにも遠く行くことだけではなく、重要です。It is essential to realize this, because otherwise you will be unable to escape from the prison you have made.”.
Becauseotherwise~"「なぜなら、さもなければ、あなたはあなたが作った牢獄から逃れることは出来ないだろうからだ」。あなたがたは多くの認識を持たなければならない、さもなくば、実践においていつも、脱線するだろう。Having a backup copy of crucial data makes recovery a possibility; otherwise you are left desperately looking for solutions to recover accidentally formatted hard drive.
重要なデータのバックアップコピーを取ることで回復が可能になります。さもなければ、あなたは必死に解決策を探しています。Cutting is necessary so as not to hurt the insides, otherwise you can spoil the meat. Especially with the boar.
内部を傷つけないように切ることが必要です、さもなければあなたは肉をだめにすることができます。特にイノシシと。
