OUR EXPERTISE - 日本語 への翻訳

• 当社の専門知識は
• 私たちの専門知識を
• 私達の専門知識は
• ノウハウを
• われわれの専門
• 私たちの専門性
• 当社の専門性

英語 での Our expertise の使用例とその 日本語 への翻訳

Our expertise can meet various requirements and standards as well as those in the military.
当社の専門知識は、軍隊と同様にさまざまな要件と基準を満たすことができます。

Our expertise lies in offering these in different sizes& schedules, with IBR& latest edition NACE MR 0175 reports.
私達の専門知識はIBR及び最新版NACEの氏0175レポートとの異なったサイズ及びスケジュールのこれらの、提供にあります。

We also utilize our expertise in quantifying risk to offer solutions that help to prevent and minimize losses from accidents and disasters.
また、リスクを定量化するノウハウを活用して、事故の予防や災害による被害の軽減策の提供に取り組んでいます。

Whatever the brand of your vehicle, our expertise will serve you.
いいえ、あなたの車のブランドを重要で、当社の専門知識はあなたを提供しません。

We leverage our expertise and knowledge to provide comprehensive support for manufacturing, from material selection to special molding techniques, processing, and products.
専門知識やノウハウを生かし、素材の提案から特殊成型技術、加工、製品に至るまでの「ものづくり」をサポート。

Our expertise lies in offering these in various sizes as well as other specifications as per the required demands.
私達の専門知識は必須の要求によってさまざまなサイズ、また他の指定のこれらの提供にあります。

Regardless of the identity of the customer, the background, and the sales staff in the field you are engaged in, our expertise must be strong.
従事している分野の顧客、バックグラウンド、営業スタッフのアイデンティティーにかかわらず、当社の専門知識は強くなければなりません。

By understanding your business objectives, we can explore where our expertise and services can add the most value.
お客様の事業目標を理解し、当社の専門知識とサービスの価値を最も発揮できる分野を見定めます。

Our expertise includes: downstream purification, isolation, impurity profiling and physicochemical characterization.
弊社の専門分野として、ダウンストリーミング純化、単離、不純物プロファイリング、物理化学的特徴付けを含みます。例。

Spend 8 hours on injecting all our expertise for 16 hours of production time.
時間〉のプロダクトタイムのために、ノウハウのすべてを投入する〈８時間〉がある。

Our expertise and service approach will generate value for your business- we guarantee it.
当社の専門知識とサービスのアプローチは、お客様のビジネスにとって価値を生み出します。

To try new things EXPANDING our expertise, knowledge and the way we do business.
新しいことを試す拡大する私たちの専門知識、知識、そしてビジネスのやり方。

Our expertise and best practices enable a rapid time-to-value while optimizing costs and reducing risk.
コストを最適化し、リスクを軽減しながら、当社の専門知識とベストプラクティスは、迅速なタイム・トゥ・バリューを有効にします。

Our expertise, teamwork, the commitment of each employee and our positive attitude all contribute to providing the best possible service for our clients.
私たちの専門知識、各人のコミットメント、チームとしての行動、そして積極性は、お客様のためにあります。

Minimize the impact of cybersecurity threats to your infrastructure using our expertise and world-class security.
当社の専門知識と世界クラスのセキュリティを利用して、インフラに対するサイバーセキュリティ脅威の影響を最小限に抑えることができます。

Our expertise and best practices enable a rapid time-to-value while optimizing costs and reducing risk.
当社の専門知識とベストプラクティスにより、コストを最適化しリスクを軽減しながら、短期間で価値を実現することができます。

Our expertise in foreign exchange means we get you bank-beating exchange rates with low fees on your international payments.
外国為替に関する当社の専門知識は、銀行手数料の低い為替レートを得ることを意味します。

Our expertise helps you explore new business opportunities- and go for the bigger chunk.
当社の専門知識によって新たなビジネスチャンスを開拓し、大粒のフルーツ片を利用しましょう。

Was established in 2014, our expertise is back up with two decades of experience in cleanroom consumable swabs related business.
株式会社は2014年に、私達の専門知識ですクリーンルームの消費可能な綿棒関連ビジネスの経験の二十年とバックアップ確立されました。

Our expertise has produced solutions that allowed our customers to compete in a global setting.
私たちの専門知識は、お客様がグローバルな環境で競争できるソリューションを生み出しています。