DEEP EXPERTISE - 日本語 への翻訳

• 深い専門知識を
• 深い専門性を
• 深い造詣があり
• 深い経験

英語 での Deep expertise の使用例とその 日本語 への翻訳

AI is exceedingly complex, requiring deep expertise in the technology itself, and in the industry domain in which the AI is to be used.
AIは極めて複雑なものであり、技術自体に関する深い専門知識だけでなく、AIを利用する産業分野についての豊富な経験と知識も必要とされます。

Has a deep expertise of Cartier watchmaking as soon as once again points towards the front of the trend, using a new ultra-thin blue balloon watch proclaim for the planet.
できるだけ早く再びカルティエ時計製造の深い専門知識を持って、地球のために宣言する新しい超薄型青い風船の腕時計を使用して、トレンドの前の方に指しています。

We have deep expertise of the KYC process requirements to deliver a solution faster and more cost effectively than your in-house functions.
リフィニティブにはKYCプロセス要件に関する深い知識があり、お客様が自社で保有されている機能よりも迅速かつコスト効率の高いソリューションを提供することが可能です。

BT has deep expertise in the global manufacturing sector and understands how to connect and manage critical communications in a secure environment.
BTは世界的に製造業分野で、深い専門的経験をつんでおり、セキュリティのある環境下で世界的コミュニケーションを確立し、管理する方法を熟知しています。

Their leadership in the legal industry, deep expertise in legal matters, global reach and drive to deliver the best service to their clients is matched by our dedication to deliver best in class user experience.
法務業界でのリーダーシップ、法律問題の深い専門知識、グローバルリーチ、顧客に最良のサービスを提供する意欲は、クラス最高のユーザー体験を提供するという当社の熱意と合致する。

But gaining the full value of these new technologies requires deep expertise across the whole design and test workflow, plus the measurement expertise to effectively implement them.”.
しかし、これらの新しい技術の完全な価値を得るためには、設計と試験に関するワークフロー全体に及ぶ深い知見、そして効率的にそれらを実装するための検査ノウハウが必要となります」と述べている。

Deep expertise in technology solutions, mobility, cloud, and supply chain solutions enables our business partners to operate efficiently and successfully in the markets they serve.
技術ソリューション、モバイル性、クラウド、サプライチェーン・ソリューションにおける深い経験により、当社のビジネス・パートナーは効率的な運営とターゲット市場での成功が可能になっています。

In"Seminars and Research" courses, students develop deep expertise and problem-solving skills as well as powers of communication and planning to link mathematical sciences with society.
演習・研究」では深い専門性と問題解決力,数理科学と社会を結ぶことのできるコミュニケーション能力や企画力を養います。

With our deep expertise, VIAVI helps service providers, enterprises, and their ecosystems, to deploy, maintain, optimize, and evolve the most complex and powerful networks on the planet.
VIAVIの深い専門知識により、VIAVIはサービスプロバイダー、企業、そしてそれらのエコシステムが地球上で最も複雑で強力なネットワークの展開、維持、最適化、及び進化を進めるお手伝いをいたします。

Possesses abundant experience, deep expertise and insight in each responsible area, objective and fair judgment and a high level of business management capability.
所管各分野における豊富な経験と高い見識・専門性と洞察力、客観的かつ公平・公正な判断力を有し、経営執行能力に優れていること。

Founded in 1973, Bain has 58 offices in 37 countries, and its deep expertise and client roster cross every industry and economic sector.
ベインは1973年に創設、現在世界37カ国に58拠点のネットワークを展開し、その深い専門知識とクライアントはあらゆる業界とセクターにまたがっています。

It's a visionary solution that reflects the deep expertise and long-term perspective of a company with more than 30 years of experience in Life Sciences.
ライフサイエンスにおける30年以上の経験から、この先進的なソリューションには深い専門知識と長期的な視点が反映されています。

He brings to Wind River nearly three decades of extensive financial experience in small and large public high technology companies, offering deep expertise in M&A, cash management, equity/debt financing, and software revenue recognition.
約30年間にわたる小規模および大規模なハイテク企業での豊富な財務経験により、M&A、キャッシュマネジメント、エクイティ/デットファイナンス、およびソフトウェア収益認識に関する深い専門知識を有しています。

Founded in 1973, Bain today has 55 offices in 36 countries, and our deep expertise and client roster cross every industry and economic sector.
ベインは1973年に創設、現在世界36カ国に57拠点のネットワークを展開し、その深い専門知識とクライアントはあらゆる業界とセクターにまたがっています。

We have deep expertise in integrating BPM solutions in organizations across industries, and years of experience in prioritizing, designing, integrating and monitoring complex and diverse business processes for internal uses and for customer-centric processes.
私達は、様々な業界の企業組織にBPMソリューションをインテグレートする深い専門知識を持ち、社内ユーザを含むお客様中心のプロセスを確立するために、複雑で企業毎に異なるビジネスプロセスにおいて優先順位を設定し、デザインし、インテグレートし、モニタリングする長年の経験と実績を持っています。

Dialog has deep expertise in chip development, and we are thrilled to have this talented group of engineers whove long supported our products now working directly for Apple," Johny Srouji, Apples senior vice president of Hardware Technologies, said in a statement.
Dialogはチップ開発において深い造詣があり、長年我々の製品を支え続けた才能あるエンジニアのグループが直接Appleで働けることを大変うれしく思う」と、Appleのハードウェア技術部門の上級副社長ジョニー・スロウジ氏はコメントしています。

This includes providing cognitive solutions on the IBM Cloud platform across industries so that our IBM Business Partners can transform, develop deep expertise and speed their time to market with new innovations.
これが私たちのIBMビジネス・パートナーは、変換することができますように、業界のIBMのクラウドプラットフォーム上での認知ソリューションを提供することを含みます,深い専門知識を開発し、新たな技術革新と市場投入までの自分の時間を短縮。

Dialog has deep expertise in chip development, and we are thrilled to have this talented group of engineers who"ve long supported our products now working directly for Apple," said Johny Srouji, Apple"s senior vice president of Hardware Technologies.
Dialogはチップ開発において深い造詣があり、長年我々の製品を支え続けた才能あるエンジニアのグループが直接Appleで働けることを大変うれしく思う」と、Appleのハードウェア技術部門の上級副社長ジョニー・スロウジ氏はコメントしています。

A spokesperson says half of Nvidia's employees are in the“highly competitive” Silicon Valley market and that its employees are“highly skilled, college educated, and have deep expertise- all of which command a premium in the market.”.
NVIDIAの広報担当者は、同社従業員の半数は「非常に競争の激しい」シリコンヴァレーの雇用市場にいるとしたうえで、「非常に高いスキルをもち、大学教育を通じて深い専門知識を身につけており、市場においてプレミアがつく条件を備えている」と語った。

This new solution leverages ADI's best-in-class technology, long legacy in RF, microwave and mmWave communications infrastructure, and deep expertise across the RF spectrum to simplify the design process for customers, reduce overall component count, and accelerate the path to 5G deployment.”.
この新しいソリューションは、アナログ・デバイセズのクラス最高の技術、RF領域での豊富な実績、マイクロ波およびミリ波通信インフラストラクチャ、RF領域全体にわたる深い専門知識を利用して、お客様の設計プロセスを簡単にし、総部品点数を減らし、5G展開を促進させます」。